MEANINGFUL - 日本語 への翻訳

• 意味のある
• 意義のある
• meaningful
• 意義深い
• 意味深い
• 有意義な
• 重要な
• 意味を持った
• 有意義で
• 有意義だ

英語 での Meaningful の使用例とその 日本語 への翻訳

With meaningful roles.
の意義・役割。

She was created to make lives meaningful.
人生を有意義なものにするために作成されたものです。

This will help me to make every step meaningful.
があらゆるステップを有意義なものにします。

My thoughts are more constructed and meaningful.
より建設的で、有意義なものにしていきます。

Make it meaningful, or at least harm not.
有益なことをするか、あるいは少なくとも害をなさないこと。

Providing meaningful content to the world.
そして価値あるコンテンツを世に提供しましょう。

From day one, you will be given meaningful work and responsibilities.
その分1年目から重要かつ責任のある仕事が任されます。

Every year it's very meaningful.
毎年非常に有意義なものとなっています。

The smallest meaningful unit of language.
意味を持つ最小の言語単位。

In learning terms it will be more meaningful.
そしてその学修は、より有意義なものとなるでしょう。

They want to do socially meaningful work.
社会的に意義がある仕事をしたい。

The sacrifice has to be meaningful.
犠牲には意味が必要だ。

Only then do they become meaningful.
その時、それらは意味あるものとなる。

I'm wondering whether this restriction is meaningful.
あの制限に意味があるのか疑問です。

I'm just wondering if these sorts of statistics are meaningful at all.
こういう統計に何か意味があるのか疑問である。

Which makes your life more meaningful.
あなたの人生をもっと意味のあるものにしましょう。

A clinically meaningful reduction of VOC was also observed.
臨床的意義のあるVOC低減も観察されました。

Is the job meaningful?
その仕事は意味があるのか。

This difference was not meaningful.
その違いには意味がなかった。

Sacrifices have to be meaningful.
犠牲には意味が必要だ。