MENTIONED ONLY - 日本語 への翻訳

• 言及のみ
• mentioned only

英語 での Mentioned only の使用例とその 日本語 への翻訳

As it is very hot today, I would like to abbreviate and mention only two of these occasions now.
今日はとても暑いので、わたしは今、話を短くして、これらの重要な時のうちの二つについてだけ述べたいと思います。

The actual classified memo on very short distribution mentions only the following.
非常に短い配布に関する実際の分類されたメモは、以下のことだけに言及しています：。

Among the disadvantages we can mention only the susceptibility to other diseases, except late blight.
欠点の中でも、疫病以外の他の病気に対する感受性だけを挙げることができます。

In one curious respect that Newton mentions only once in passing, the theory does not cover all“conditions that may be supposed.”.
ニュートンが通過で一度だけ言及する1つの好奇心の強い点で、理論はすべての「思われるかもしれない状態」を覆っていません。

The text mentions only one window, and this measuring a cubit in height, but there existed possibly some others to give to the inmates of the Ark air and light.
つのウィンドウのテキストのみ言及し、この腕尺の高さを測定するが、他のいくつかを与える可能性が存在して受刑者の空気や光の箱舟です。

controller management interface and that the DHCP option 43 must mention only the management interface IP address, not the AP manager IP addresses.
5247を到達可能性常に必要とすること、そしてDHCPオプション43がマネージメントインターフェイスIPアドレスだけ述べる必要があることをないAPマネージャIPアドレス意味します。

Mexico(Mentioned only).
メキシコ（言及のみ）。

Firestorm(Mentioned only).
Firestorm（言及のみ）。

Prison(Mentioned only).
刑務所（言及のみ）。

Ahsoka(Mentioned only).
アソーカ（言及のみ）。

Mineral(Mentioned only).
鉱石（言及のみ）。

Abyss(Mentioned only).
Abyss（言及のみ）。

Dooku(Mentioned only).
ドゥークー（言及のみ）。

Bloodline(Mentioned only).
Bloodlines（言及のみ）。

Mineral(Mentioned only).
鉱物（言及のみ）。

Prisoner(Mentioned only).
囚人（言及のみ）。

Ireland(Mentioned only).
アイルランド（言及のみ）。

Raisa(mentioned only).
ラサン（言及のみ）。

Commander(Mentioned only).
コマンダー（言及のみ）。

Sacrifice(mentioned only).
Sacrifice（言及のみ）。