NEEDS ATTENTION - 日本語 への翻訳

• 注意が必要です
• 注意が必要だ
• 注意が必要needsattention
• 注意が必要な
• 注意を必要とする

英語 での Needs attention の使用例とその 日本語 への翻訳

The public art on the walls also needs attention.
東西壁の断熱も注意が必要である。

The strategy needs attention.
その点、戦略には注意が必要です。

An injury needs attention.
怪我に注意が必要です。

Breakfast also needs attention.
朝食も注意が必要。

Which patient needs attention first?
どんな患者さんに注意が必要？

What in your life needs attention?
生活上どんな注意が必要ですか？

The car needs attention.
自動車は注意を要する。

Your roof also needs attention.
天井も注意が必要だった。

The blog needs attention.
ブログでは注意が必要である。

What in your life needs attention?
生活上どんな注意が必要でしょう？）。

The whole system needs attention.
全体に注意が必要。

What needs attention in my life?
生活上どんな注意が必要ですか？

This man needs attention!
こんな人は注意が必要！

The whole body needs attention.
全体に注意が必要。

Show me what needs attention.
注意注意が必要であることを示します。

She is aged and needs attention.
高齢ですので、注意が必要ですね。

Confirmed dengue fever infection and needs attention.
デング熱」国内感染を確認、注意が必要。

Multi-language website construction needs attention.
多言語Webサイト構築には注意が必要。

Old stuff needs attention.
古い機種は注意が必要。

In the summer, exterior work inevitably needs attention.
夏の屋外での活動はいつも以上に注意が必要である。