NORMATIVE - 日本語 への翻訳

• 規範的
• 規範
• normative
• 標準的な

英語 での Normative の使用例とその 日本語 への翻訳

Definition of normative statements: claims that attempt to prescribe how the world should be.
規範的な主張（normativestatements）―現実世界がどのようにあるべきかを規定しようとする主張。

These periods distinguish in volume of empirical studies, normative statements, philosophical discussion, teaching programmes, literature and regulatory frameworks.
これらの期間は、経験的研究、規範的陳述、哲学的討論、教育プログラム、文献および規制枠組みを区別する。

When receiving the results of the study, the doctor compares them with the normative.
研究の結果を受け取るとき、医者はそれらを規範と比較します。

A safe monitoring function can be considered as an additional safety function: The monitoring function is based on the normative motion function.
安全監視機能は追加の安全機能とみなされます。監視機能は標準的なモーション機能に基づいています。

Violation of the labor legislation, normative, legal and other documents in the sphere of labor by the employer;
雇用者の労働範囲における労働法、規範的、法的およびその他の文書の違反。

Motor testing at the VDE Institute In order to ensure safe use, the VDE experts check electric motors according to the normative requirements.
VDE研究所でのモーター試験安全な使用を確実にするため、VDEの専門家たちは、規範要件に従って電動モーターを点検しています。

On the other hand, normative public philosophy sets the goals and ideals that should be achieved through actualization of"publicness.
他方、公共性の実現という、あるべき理想をも提示するのが、「規範的公共哲学(normativepublicphilosophy)」である。

Normative and procedural issues will also be addressed customs barriers on dangerous goods and other types of goods, as well as national procedures.
規範的および手続上の問題も扱われる(危険物品およびその他の種類の物品、ならびに国内手続に関する関税障壁)。

The Athletic Skills Track: age and gender related normative values of a motor skills test for 4 to 12 year old children.
アスレチックスキルトラック：4から12歳の子供の運動能力テストの年齢と性別に関連する規範的価値。

We can offer excellent technical support and normative selling platform.
私達は優秀なテクニカルサポートおよび標準販売のプラットホームを提供してもいいです。

Fund technical normative legal acts of the Republic of Belarus posted at www. tnpa. by.
ベラルーシ共和国の技術規範の法的行為のファンドは、ウェブサイト上で利用可能ですwww.tnpa.by。

Availability of assets as of the last reporting period of not less than the normative size;
規範のサイズよりも小さくない量で、最後のレポート日現在の資産の可用性;

Normative references: ISO404 Steel and steel products- General technical delivery requirements.
標準参照:ISO404鋼鉄および鋼鉄プロダクト一般的な技術的な引き渡し要件。

This step provides objective comparisons with already established normative data.
このステップにより、既に確立されている標準的データとの客観的比較ができる。

Detailed normative requirements for authenticators and verifiers at each AAL are provided in Section 5.
各AALにおけるAuthenticator及びVerifierに対する標準要件の詳細についてはセクション5に示されている．。

(Islam) the way of life prescribed as normative for Muslims on the basis of the teachings and practices of Muhammad and interpretations of the Koran.
イスラム教徒にとっての標準として定められた生活様式で、ムハンマドの教えと実践およびコーランの解釈に基づく。

The Working Group expects to produce a separate document that will define standard values and associated normative behavior for these values.
ワーキンググループでは、これらの標準的な値や、関連する規範的な挙動を定義したドキュメントを別途作成する予定です。

Nevertheless, the existing United Nations normative framework was adequate for protecting their rights.
それにもかかわらず、既存の国連の標準的枠組みは、彼らの権利を保護するのに十分だった。

Such time period may not exceed 18 months in relation to a statute or 12 months in relation to any other normative act.
この時期は、法律については１８ヵ月、その他の規範的アクトについては１２ヵ月を超えることはできない。

Normative means that going forward, changes in the standard will not break the resource.
Normative"は、その標準が前進し変化するということが、リソースを壊すことはないという意味です。