OTHER VARIETIES - 日本語 への翻訳

• 他の品種
• 他の種類
• 他の様々な

英語 での Other varieties の使用例とその 日本語 への翻訳

With the development of Vinos de Castilla as its objective, this winery has been incorporating wines from other areas and other varieties.
その目的としてVinosdeCastillaの開発で、このワイナリーは他の地域と他の品種からのワインを取り入れています。

Independent laboratories were testedsemi-synthetic means"Lukoil Genesis" 5W30, 10W40 and other varieties.
テスト済みの独立したラボLukoilGenesis5W30、10W40半合成製品およびその他の品種。

In this tour, it was only Kyoho grape, but there were other varieties in the park.
今回のツアーでは、巨峰だけでしたが、園内には他の品種もありましたよ。

Like the"cousins" of other varieties, the fruits(120 g) are very tasty fresh, and they are also suitable for whole-fruit canning.
他の品種の「いとこ」と同様に、フルーツ(120g)は非常においしい新鮮なものであり、フルーツ缶詰にも適しています。

Le Truong Huong And me, I always remember the words of his father: my Election trade secrets get along While other varieties but share a rig.
ル・チュオンフンそして、他の品種ながら私の選挙の企業秘密が仲良くが、リグを共有と叔父ホーの言葉:私は、私はいつも彼の父の言葉を覚えています。

A expert letter writer could help individuals create letters of complaint, letters to address a minor dispute, formal letters of apology, and numerous other varieties of enterprise letters.
プロの手紙代書人は、苦情の手紙、軽度の紛争に対処するための手紙、正式な謝罪の手紙、および多くの他の種類のビジネス手紙を書くことで人々を助けることができます。

While the INFP and ENFP types are generally better geared for creative writing and other varieties of ideational creativity, SFPs excel in arts requiring visual/ kinesthetic/ sensory intelligence.
INFPとENFPタイプは、一般的に創造的文芸や他の様々な創意工夫に適していますが、SFPは視覚／運動感覚／知覚を必要とする芸術に優れています。

It is a type of milk much more consumed and popular than other varieties, although in recent years more maligned because of its higher fat content(especially in saturated fats).
それは他の品種よりもはるかに消費され、人気があるタイプの牛乳ですが、近年は脂肪含有量が高いために（特に飽和脂肪で）より悪質です。

Since all varieties of viburnum are self-productive, i.e. need pollination by other varieties, then in the garden it is desirable to plant at least 3 varieties..
すべての種類のビバナムはサモブレズロディであるので、他の品種による受粉が必要な場合は、庭で少なくとも3品種を植えることが望ましいです。

Other varieties include O. m thyrsoides and O. Umbelata, Nutans is called"glass flower" whose flower color is green and it's edge is white native to Europe.
他の品種に、シルソイデスや、ウンベラータ、欧州原産で花色が緑で花縁が白く「ガラスの花」と呼ばれるヌタンスがあります。

You will find all of these Secret Valley cannabis seeds and other varieties available online for the best prices available, and you will also be getting secure, discreet delivery.
これらのシークレットバレー大麻種子やその他の品種は、オンラインで入手可能な最高の価格で入手できます。また、安全で控えめな配達を得ることができます。

Among the main dishes is goulash cooked with paprika, fish and chips, and other varieties such as cheeses, meats and smoked pork, pasta and risotto with Italian beans.
メインディッシュの中パプリカ、フィッシュ＆チップス、そして、そのようなイタリアの豆とチーズ、肉や燻製豚肉、パスタやリゾットなど他の品種と調理グーラッシュを提供しています。

Thus the rejection of ID or other varieties of creationism is not based on the comprehensive explanatory power of any existing evolutionary theory, but has to be considered as an epistemological presupposition and heuristic basis of biology as a natural science.[3].
だからＩＤや他の種類の創造論を拒絶することは、現在存在するいかなる進化理論の包括的な説明力に基づくものでもなく、これは生物学の自然科学としての認識論的前提と発見能力を基準（heuristicbasis）にして考えなければならないことである（＊３）。

Warty peridium(from which the name“scorzone”, also meaning rough in Italian, comes), the lighter gleba than the other varieties of“black truffles”, its generally large sizes and most of all, the ripening period which is largely in summer.
見分け方:非常にイボ状で、平均的にサイズが大きくなりますが、他種の黒トリュフより比重が軽くなります。熟成期間は主に夏。その見かけからScorzonetruffleとも言われています。（Scorzoneはイタリア語でヘビやマムシの意）。

In 1961, winemaker Richard Sommer ignored whispers of discouragement from his University of California at Davis cohorts and trudged north to the Umpqua Valley to plant his roots- more specifically, to plant Riesling and small amounts of other varieties.
年、ワイン生産者のリチャード・ソマーは、母校であるカリフォルニア大学デイヴィス校の同期生たちが陰で否定するのも意に介さず、ウンプクワ・ヴァレーをめざして北へ進み、ぶどうの苗木、具体的にはリースリングや少量の他品種を栽培しました。

Cheese and Whey- Other varieties CHEESE VARIETIES We offer the equipment you need to produce cottage cheese gently and successfully and we provide state-of-the-art technologies and expertise for making ultra filtration and liquid filled cheeses. Processing applications for other cheese varietiesCottage CheeseCottage cheese is a creamy, granular fresh cheese with a mild flavour.
チーズとホエイ(乳清)-他の種類チーズの種類当社は、カッテージチーズを優しく扱い、良質な仕上がりに製造するのに必要な装置を提供しています。また、ウルトラフィルトレーション・チーズおよびリキッドフィルド・チーズを製造するための最先端の技術と専門知識も提供しています。他の種類のチーズ向け加工アプリケーションカッテージチーズカッテージチーズは、クリーミーで粒状の、マイルドな風味のフレッシュチーズです。

In the present study, Okayama University determined the genome sequence of Haruna Nijo, a high-yielding variety of barley in Japan, and compared it with the genome sequences of Morex and other varieties to contribute to the detection of polymorphisms. The obtained results may result in the development of DNA markers useful for the improvement of barley varieties in Japan.
この研究では、岡山大学が、我が国の優良品種である「はるな二条」のゲノム塩基配列を解読し、Morexや他の品種の塩基配列と比較することで多型の検出に貢献し、同時に我が国のオオムギの改良に役立つDNAマーカーの作出に結びつきました。

Other Variety｜Product Detail｜MEGATOY｜MegaHouse to introduce Hobby items and Toys.
その他バラエティ｜商品情報｜メガトイ｜メガハウスのおもちゃ情報サイト。

When preparing black tea at home we must follow the same steps we usually follow for the preparation of any other variety of tea.
自宅で紅茶を準備するときは、他のさまざまな種類の茶を準備するのと同じ手順に従う必要があります。

The intelligent electric tail gate lifter is a new set of auto modified intelligent system, The driver can pass the key to the car by remote control and other variety of ways to easy control of the opening and closing of the tail gate.
理性的な電気テールゲートの揚げべらは新しい一組の自動車によって変更される理性的なシステムです、運転者はテールゲートの開始そして完了の容易な制御にリモート・コントロールおよび他のさまざまな方法を車にキーを渡すことができます。