PUZZLING - 日本語 への翻訳

• 不可解な
• パズル

英語 での Puzzling の使用例とその 日本語 への翻訳

One of the most puzzling current questions in physics is why we see so much more matter than antimatter in the Universe.
物理学における現在の最も難解な問題の1つは、宇宙において物質が反物質よりもはるかに多く見られるのはなぜかというものである。

But what is puzzling is why a designer would design something that looks like it wasn't designed?
しかし、、不思議なものだが、、何で、、設計者は、造れないものを設計するのだろう？

So again, it got puzzling that there were no bodies of fluid, until finally, we saw lakes in the polar regions.
ですから液体の存在が確認できないことが問題なのですしかし極地域に湖を発見することができました。

Puzzling through old city mysteries and searching for clues you might be on the biggest quest you have ever experienced.
旧市街の謎を通じて、不可解と、あなたがこれまでに経験した最大のクエストになるかもしれない手がかりを探して。

(4) Wording or content that is categorized to be unscientific or superstitious and puzzling or terrifying to consumers.
(4)非科学的、迷信に類するもので、消費者を惑わせたり不安を与える表現・内容。

The mega-cluster of stars appears as a puzzling red arc behind a distant galaxy cluster 5400 million light-years away in the northern constellation of Lynx.
星の超集団は、北の星座山猫内にある54億光年遠くの銀河集団の背後に不思議な赤い弓形のように見えます。

A few days after Beresheet's crash, several Masten engineers stood around a whiteboard puzzling over an equation.
ベレシートの墜落から数日後、MSSのエンジニアたちは、ホワイトボードの周りで方程式を解いていた。

People addicted unforgettable Melaleuca mushroom delicacies are also due to the slight bitterness of it this puzzling.
忘れられないメラレウカキノコ料理を中毒の人々はまたそれのわずかな苦味この不可解によるものです。

Why the Prime Minister's Office would need surveillance software remains puzzling.
首相官邸が監視ソフトウェアを必要とする理由は、謎のままだ。

The market response to the news was also interesting and perhaps, a little puzzling.
このニュースに対する市場の反応も興味深く、恐らく多少困惑していた。

When you have to deal with a particularly puzzling problem, you will be able to review the session in its entirety, and perhaps spot stuff that you missed.
特に不可解な問題に対処する必要がある場合,完全にセッションを確認することができます。,おそらくあなたは逃したもののスポットと。

I'm often approached with a puzzling question- what is a woman doing in construction? I have found this is actually where I can make the largest contribution to the progress of sustainability.”.
私はしばしば不可解な質問でアプローチされます-建設中の女性は何をしていますか？これが実際に私がサステナビリティの進歩に最大の貢献をすることができる場所だとわかりました。」。

The absence of inflationary pressure despite steady growth in the economy is one of the distinctive features of the current recovery and also a somewhat puzzling phenomenon.
着実な成長の割に物価が殆ど上昇しないことは、今回の景気回復局面の特徴のひとつであり、ややパズルとも言える状況です。

Lead researcher Dr. Gianfranco Gentile at the University of Ghent concludes,“Understanding this puzzling conspiracy is probably the key to unlock the formation of galaxies and their structures.”.
結論ゲント大学の主任研究員博士ジャンフランコ·ジェンティーレ、「この不可解な陰謀を理解することは、おそらく銀河とその構造の形成のロックを解除する鍵となります。

By then, the organization's founder, Wendy Kopp, had begun to notice something puzzling when she visited classrooms: many Teach for America teachers were doing good work.
その頃までに、この組織の設立者であるウェンディ・コップは、クラス訪問から不可解な事があるのに気がつくようになっていた：ティーチ・フォー・アメリカの教師達は良い仕事をしている。

Extending his previous work and work done by others, Verlinde now shows how to understand the curious behaviour of stars in galaxies without adding the puzzling dark matter.
彼のこれまでの仕事や他の人々によって為された働きを広げると、ベルリンデは今、不可解なダークマターを追加せずに銀河内の恒星の興味深い振る舞いをどのように理解するかを示している。

Watermark Add Tool，Now love Green soft for everyone to bringPhoto Watermark Photo Watermark Payment puzzling lock version has been updated tov2.06.
透かしの追加ツール，今グリーンを愛を持って皆のためのソフト写真透かし写真透かし支払い不可解なロックバージョンにアップデートされましたv2.06。

Could the Zetas please comment on the phenomenon known as"compassion fatigue"? In these months before the pole shift and in the Aftertime, many individuals might become afflicted by this puzzling ailment.
ゼータは「同情疲労」として知られている現象についてコメントすることができたか?ポールシフトの前のこれらの月に、そしてシフト後に、多くの個人はこの不可解な病気によって苦しまされるかもしれない。

In microbiology and former worker of the secret military forces of the United States, details great puzzling information about extraterrestrials, time machines, secret government plans and human extinction.
ベリスチ、微生物学の博士号を取得し、米国の秘密軍事の元従業員、エイリアン、タイムマシン、秘密の政府の計画と人間の絶滅についての素晴らしい不可解な詳細。

Dan Burisch, a doctorate in microbiology and former worker of the secret military forces of the United States, details great puzzling information about extraterrestrials, the Orion Cube, time machines, secret government plans and human extinction.
ダン・ベリスチ、微生物学の博士号を取得し、米国の秘密軍事の元従業員、エイリアン、タイムマシン、秘密の政府の計画と人間の絶滅についての素晴らしい不可解な詳細。