英語 での Relatively fast の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Consequently, SMA actuation is typically asymmetric, with a relatively fast actuation time and a slow deactuation time.
その結果、SMA作動は、典型的には非対称であり、比較的速い作動時間および緩慢な作動停止時間を伴う。Biological evolution is very slow, but civilization, culture, society and technology evolve relatively fast.
生物学的進化は非常に遅いですが、文明、文化、社会そして技術は比較的速く進化します。Specifically, these technologies allow Microsoft to give the non-persistent users relatively fast access to applications like their Outlook and OneDrive applications, for example.
具体的にはたとえば、これらの技術によって、ちょこっと短時間使うようなユーザーに、OutlookやOneDriveなどのアプリケーションへの比較的速いアクセスを与える。These projects are relatively fast and most take just a couple of hours to complete.
これらのプロジェクトは比較的高速で、ほとんどの場合、完了までに数時間かかります。Judging from the present, the spread of the epidemic situation is relatively fast, which brings some challenges and pressures to prevention and control.
現在から判断すると、流行の伝播の速度は比較的速く、予防制御業務にいくつかの課題と圧力をもたらしている。About 50% of the cells are gone, but they're replacing themselves relatively fast.
細胞をおよそ50%処理できたが、比較的早い速度で自己再生をしている。The following journey relatively fast, very quiet mountains of the highway with little traffic.
次の旅は比較的高速で、ほとんどのトラフィックを使用して高速道路の非常に静かな山。The main objective was to implement something that was known as"modern control engineering", using relatively fast mechanical systems.
このプロジェクトの主な目的は、「現代制御工学」たるものを、比較的高速な機械システムを使って実現することでした。If kept ordered, custom search operations can bring it to logarithmic time(relatively fast).
値が順序付けされている場合、カスタム検索操作によって対数時間(比較的高速)になります。Accordingly, new nucleation sites will appear on a high-surface area material and each site will give rise to a nanotube that grows relatively fast.
したがって、新しい核生成サイトがまず高表面積材料上に出現し、それぞれの成長点で比較的速い速度でナノチューブが成長します。Indeed, Japan's labor productivity recently has been improving at a relatively fast pace to catch up with other economies.
実際足もと、日本の労働生産性は、他国にキャッチアップする形で相対的に早いペースで改善しているようです。Witness the coordinated and relatively fast response of global central banks, politicians and regulators to the 2008 financial crisis.
年の金融危機の際には、世界各国の中央銀行や、政治家、規制当局による、比較的迅速で協調的な対応が見られた。Laser welding is often the ideal solution for joining metals that require relatively fast processing speed, low heat input, low heat affected zone(HAZ) and minimal distortion.
レーザー溶接は、比較的速い処理速度、低い熱入力、小さい熱影響部(HAZ)、最小限の歪みが求められる金属結合のための最適なソリューションとしてよく使用されます。While the overseas production ratio of Japanese firms continues to be on a fairly consistent uptrend, there are times when the pace of increase is relatively fast or relatively slow.
海外生産比率の推移をみると、ほぼ一貫した上昇トレンドが続いていますが、その中で、上昇ペースが比較的速い時期や遅い時期があります。Peat producers in Finland often claim that peat is a special form of biofuel, because of the relatively fast retake rate of released CO2 if the bog is not forested for the following 100 years.
There should be scope for Robust Operational capacity as you cannot afford to have CRM systems which hang up at key moments on a relatively fast interface.
あなたは、比較的高速なインターフェイスでキー瞬間にハングアップCRMシステムを持っている余裕はありませんよう堅牢な運用能力のために範囲があるはずです。In recent years, despite increasingly severe global economic fluctuations, China's economy has maintained a stable and relatively fast growth, bringing hope and a new driving force to world economic development.
近年、世界の景気変動が大きくなっている状況のもとで、中国経済は安定した、比較的速い発展を続け、世界の経済成長の希望と原動力になっている。It has a relatively fast oxygen cycle and leaves in a cold fresh water like a lake, a river or a cold water aquarium.
これは、比較的高速な酸素を循環していると、湖、川や、冷たい水の水槽のような冷たい水に新鮮なままになります。Time a tip for all women, whether Mutti or not: Mascara or mascara is sometimes not so cheap and actually always relatively fast.
ムッティかどうかに関係なく、すべての女性のためのヒント：マスカラまたはマスカラは、それほど安くはなく、実際には常に比較的速いことがあります。Even if the computation of the liabilities' market value for a single scenario is relatively fast, one can quickly incur very large processing and calculation costs, as this single computation needs to be repeated tens of thousands times.
この負債の市場価格が単一シナリオでは比較的速く計算できたとしても、この単一計算を何万ものシナリオで繰り返す必要があるため、すぐに多大な処理・計算コストに見舞われます。
