RELIGIOUS ORGANIZATION - 日本語 への翻訳

[ri'lidʒəs ˌɔːgənai'zeiʃn]
[ri'lidʒəs ˌɔːgənai'zeiʃn]
教団
order
cult
church
denomination
religion
community
religious group
sect

英語 での Religious organization の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Besides, if it is the notification from the religious organization which wore authority of God, it is so all the more.
まして、それが神さまの権威を纏った宗教的組織からの通達であれば、なおさらのことです。
When a religious organization gathers donations, they are going to offer flower roses to the passersby.
とある思想団体が、寄付集めをする際、通行人へ、バラの花を差し出したそうです。
For example, the two groups polarized the population of one village, and each group eventually had its own mosque and separate religious organization.
例えば両者が村を二分、各集団がのちにはそれぞれ独自のモスクを有し、宗教組織を分離させるに至った。
Is“pursuing God” really just joining a church or religious organization?
神の追求」は本当に教会や宗教団体に加わるだけですか?
During our working hours, we will not engage in any religious activities such as soliciting others to join a religious organization, forcing our creed on others, requesting donations, or distributing promotional leaflets.
就業時間中に、宗教団体への勧誘、信条の押しつけ、寄付の依頼、勧誘パンフレットの配布等の行為は一切行いません。
I am just too thankful to God that as a leader of a religious organization, the Church of God International, our brethren in faith, both parents and children, abide by the word of God.
私は、宗教団体の指導者として、ChurchofGodInternational(国際的・神の教会)で、親たちも子どもも、神の御言葉を遵守しているを神に感謝します。
You must not force other persons or undertake canvassing activities for them to join or support a particular political party, religious organization or other organizations that people should select to join or not to join based on their personal beliefs or preferences.
政治・宗教その他勧誘活動の禁止特定の政党や宗教団体、その他個人的信条や嗜好に基づく団体等への加入や支持を強制し、または勧誘をしてはなりません。
Aum was stripped of its legal status and tax privileges as a religious organization, but the government concluded it was no longer a threat and stopped short of using an anti-subversion law to ban it.
オウム真理教は宗教組織としての法的地位と税務上の権利を剥奪されたが、政府はそれがもはや脅威ではなく、反禁止法を用いてそれを禁止することに止まったと結論付けた。
Also,‘separation of church and state' does not mean‘separation of politics and religion,' but‘separation of a state government and a religious organization.'.
また、「政教分離」とは「政治と宗教の分離」ではなく、「国家と教団の分離」を意味しています。
Specifically the National Court determined that the right of the Church of Scientology to register as a religious organization constitutes a manifestation of its right to religious freedom and its right to the collective practice of the Scientology religion.
全国管区裁判所は特に、サイエントロジー教会が宗教団体として登記する権利は、宗教の自由に対するその権利ならびにサイエントロジー宗教を集団的に実践するその権利の表明であると裁定しました。
This temple has two names,‘To-ji(東寺)‘ and‘Kyoogokoku-ji(教王護国寺)‘, and the official name as the religious organization is‘Kyoogokoku-ji(教王護国寺)‘.
このお寺は、「東寺」と「教王護国寺(きょうおうごこくじ)」という2つの名称を持ちますが、宗教団体としての公式名は「教王護国寺」とされています。
Builders of the AdytumWEB(B.O.T.A.) is a school of the Western mystery tradition based in Los Angeles which is registered as a non-profit tax-exempt religious organization.
BuildersoftheAdytum(B.O.T.A)とは、非営利宗教組織としてロサンゼルスに本拠構える秘教学のスクールのひとつです。
The Human Rights Court in the case entitled Church of Scientology Moscow v. Russia(application no. 18147/02), overturned the Moscow city government's refusal to register the Church of Scientology of Moscow as a religious organization.
年4月、サイエントロジー教会モスクワ対ロシア(申請番号:18147/02)の訴訟において、ヨーロッパ人権裁判所は、ロシア政府のサイエントロジー教会モスクワの宗教団体としての登録拒否を覆しました。
Since my story, Discoveries of Barbara Anderson, was published in 2006, I have continued to expose the secrets hidden within this religious organization that bring harm to children.
私は、2006年に“バーバラ・アンダーソンの発見”を発表した後も、ものみの塔の宗教組織内において子供達に危害を加えることになる隠された秘密を明らかにしてきた。
On 27 September 2004, the Registrar of Societies of the Ministry of Home Affairs of the United Republic of Tanzania registered the Church of Scientology Mission of Kilimanjaro as a religious organization.
年9月27日、タンザニア連合共和国内務省の社団登記官は、サイエントロジー教会キリマンジャロ・ミッションを宗教団体として登記しました。
On December 12, 2009, I acted in harmony with my personal beliefs and my conscience, and wrote a hand written Letter of Withdrawal, posting it to the religious organization known as the Watch Tower Society.
年12月12日、私は個人的な信条と良心にしたがって行動し、ものみの塔協会として知られる宗教組織に郵送する手書きの脱退届書を書きました。
The Builders of the Adytum(B.O.T. A) is a school of the Western mystery tradition based in Los Angeles which is registered as a non-profit tax-exempt religious organization.
BuildersoftheAdytum(B.O.T.A)とは、非営利宗教組織としてロサンゼルスに本拠構える秘教学のスクールのひとつです。
SBWS pledged a long-term commitment to kidney patients and became the first religious organization to contribute an annual S$700,000 operational cost to support a secular dialysis center.
SBWSは腎臓病患者への長期的な貢献を誓い、宗教組織としては初めて、毎年70万シンガポール・ドルの運営資金を寄付し、世俗の透析センターを支援する事となった。
The Rod of Iron Ministries is an offshoot of that religious organization focusing on what it believes is the right of families to defend themselves with assault weapons.
この宗教団体からのビデオで見られる鉄杖礼拝では、強襲武器から正しい家庭を守る権利があるという信条に焦点を当てています。
Have been a member of a religious denomination that has a bona fide non-profit religious organization in the United States for at least 2 years immediately before the filing of a petition for this status with USCIS.
USCISにこのステータスの申請を提出する直前に少なくとも2年間、米国で善意の非営利の宗教団体を持つ宗教宗派のメンバーであった。
結果: 117, 時間: 0.0377

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

英語 - 日本語