英語 での Small step の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Small step, but you have to start somewhere.
小さな小さな一歩ですが、そんなところから始めなければならないようです。With that small step a great career was started.
しかし、この小さな一歩から素晴らしい人生が始まりました。We hope that this small step will lead to change.
その小さな一歩が、変革をもたらすことを切望している。Take each small step as a huge success.
小さなステップをそれぞれ大成功として祝いましょう。One small step into Tokyo.
東京にぎりの一歩。Every small step is, at the same time, a big leap.
すべての小さなステップは、同時に、大きな飛躍です。A small step towards a big goal!
大きな目標のために、小さな一歩を！Small step to great feeling.
小さな一歩が大きな志しに。When in doubt, take the next small step.
疑わしい時、次の一歩は小さく踏み出せ。Small step at front door.
玄関の小さなステップ。What would one small step look like?
と思える小さなステップは何でしょうか？Each small step leads to success.
全ての小さなステップは成功の道へと繋がります。One small step, big VAT savings.
小さなステップからはじまった、多額のVAT節約。This article provides a small step in solving that problem.
この記事は、この問題を解決するための小さな一歩になります。One small step toward justice.
今あるのは正義への小さなステップだけです。Nothing life-changing, but a small step.
変えるのではなく、ちょっとした行動。One Small Step for Science?
それが科学の小さい一歩に。Another small step towards justice.
今あるのは正義への小さなステップだけです。One small step for freedom of speech.
言論の自由を勝ち取る為の小さな一歩です。This was the first small step towards to the internship abroad.
これが海外インターンに向けた、はじめの小さな一歩です。
