SUBSTITUTE - 日本語 への翻訳

• 代替
• 代用
• 代わり
• 代用品
• 置き換える
• 振替
• 代理
• substitute
• 身代わり
• 代わるものは
• 補欠
• 置換
• 代替え
• 代入します
• 代役

英語 での Substitute の使用例とその 日本語 への翻訳

After that, she held an early summer kayabuki concert as a substitute.
その直後も初夏のかやぶきコンサートを代役と開催。

War In war there is no substitute for victory.
戦争には勝利に代わるものはない。

Substitutes: The threat of substitute products or services.
代替品・代替サービスの脅威（threatofsubstituteproductsorservices）。

Jesus was a substitute for us.
イエスは私たちの身代わりでした。

There is no substitute for effectively managing WIP.
効果的なWIPの管理に代わるものはない。

As a substitute for family.
家族の身代わりとして。

Substitute this value into the other equation.
この値をもとの方程式に代入します。

A substitute for me?
私の身代わり？

Jesus became the substitute for all of mankind.
そしてイエス様は、全人類の身代わりとなられた。

Thus can therefore not substitute each other.
互いに置き換え出来ないわけです。

Can not substitute for each other.
互いに置き換え出来ないわけです。

This is done naturally- there are no substitute drugs in the Narconon program.
ナルコノン･プログラムでは代替の薬物は使用しません。

The Bank issues bank statements as substitute for a passbook.
通帳に代わるものとして、お取引明細表を発行いたします。

This is done naturally- there are no substitute drugs in the Narconon programme.
ナルコノン･プログラムでは代替の薬物は使用しません。

JR substitute bus timetable is here.
ＪＲ代行バス時刻表はこちら。

Substitute Reference substance.
代わりの参照物質。

Football Substitute Bench(7).
フットボールの代わりのベンチ(7)。

There is no substitute for the right cleaning agent.
正しい洗浄剤に代わるものはありません。

What you need to know about essential nutrients and meat substitute products.
必須栄養素と肉に代わる食品について解説します。

Substitute into the equation and calculate the y coordinate of the top-.
代理の方程式および計算のy座標をトップ。