THAT'S BECAUSE IT - 日本語 への翻訳

• それは
• その理由は

英語 での That's because it の使用例とその 日本語 への翻訳

That's because it is a real job.
なぜなら、それは本物の仕事だからだ。

That's because it builds a relationship with others.
それが他者との関係性を築くからです。

That's because it's a very recent development.
なぜならそれはつい最近の出来事だったからだ。

That's because it's in code.
だって、それは、コードの中だから。

That's because it works in the field.
それはIT分野で成功したからです。

That's because it IS generic advice.
なぜならそれが遺伝子のコンセンサスだからだ。

That's because it does take energy.
それはそれはエネルギーを使うことだからです。

That's because it's a peace which surpasses all understanding.
なぜなら、それは理解を超越する平安だからだ。

That's because it already exists in you.
なぜなら、それは、あなたの中にすでに存在するものだからです。

That's because it's happened again.
なぜならそれは再び起こったからです。

That's because it's not a poem.
なぜならそれは詩ではないからだ。

That's because it was his parents' house.
何故なら、そこは"父親の家"だからだ。

That's because it's not their code.
というのも、それはわたしたちのコードではないからだ。

That's because it definitely is..
なぜならそれは絶対だからだ。

That's because it already is..
何故なら、それは既にあるからである。

In this case that's because it's not very good.
場合によっては、それがよくないからです。

That's because it can be an accident for you.
何故なら、それはあなたに原因があるかもしれないからです。

That's because it generates high power.
それはそれは、大きな力を生みますから。

That's because it's the most widely used.
なぜなら、それが一番広く使われているからです。

That's because it was a bureaucracy.
その理由はそれが官僚主義的だというものだった。