THE DISASTER - 日本語 への翻訳

• 災害
• 震災
• 被災
• 事故
• disaster
• 惨事
• 災難を
• 防災
• 惨劇

英語 での The disaster の使用例とその 日本語 への翻訳

It soon will be the one-year anniversary of the disaster.
もうすぐ災害から1周年を迎える。

We cannot forget the disaster.
震災を忘れない。

We will first ascertain the cause of the disaster.
まずその災難の原因を確かめよう。

When the disaster occurred, I was at school.
地震が起こった時、私は学校にいました。

Its only about 10 days since the disaster.
災害発生からちょうど１０日たちます。

The Meaning of the Disaster.
大災害の意味。

That terrorist was to blame for the disaster.
その惨事はあのテロリストのせいだ。

Don't deliver goods directly to the disaster area.
被災地へお品物を直接お送りするわけではございません。

Newspaper accounts of the disaster labelled Andrews a hero.
災害についての新聞記事では、アンドリューズは英雄扱いを受けた。

This time though, there would be nothing left after the disaster.
そうしないと震災の後に何も残りません。

People want to forget about the disaster.
人は惨事を忘れたがる。

The huge scale of the disaster could be seen clearly from above.
大きな被害の状況は、上空からもはっきりと確認できた。

That is until it became very convenient after the disaster.
それこそ、震災の後にとても強くなった。

She miraculously survived the disaster.
この災害で奇跡的に生き残りました。

You pay it to survive the disaster.
それでもあなたは災害から生き残るため言い値を支払う。

Was he doing it to help himself avoid the disaster?
彼は自分が災害から逃れるためにこれを行っただろうか。

Grateful to have survived the disaster.
震災を生き延びたことを感謝。

The newspaper accounts of the disaster labeled Andrews a hero.
災害についての新聞記事では、アンドリューズは英雄扱いを受けた。

The disaster doesn't matter.
災害とは関係ない。

So how do you avoid the disaster?
あなたは災害とどう向き合うか。