THE TRADITIONS - 日本語 への翻訳

• 伝統
• 伝承
• traditions
• 言い伝えは

英語 での The traditions の使用例とその 日本語 への翻訳

The traditions that a culture has developed over many years is called what?
文化が長年にわたって発展させてきた伝統は何と呼ばれていますか？

We combined the traditions of a country club with the power of a digital platform to connect people both online and more importantly, in real life.
カントリークラブの伝統とデジタルプラットフォームのパワーを組み合わせて、人々をオンラインで、もっと重要なことに、実際に直接つなぎます。

Based on these cartoons and the traditions of creation, gaming companies have created a series of games for girls princess.
これらの漫画や創作の伝統に基づいて、ゲーム会社は女の子の王女のためのゲームのシリーズを作成しました。

The traditions of the Indians retain the memory of this boiling of the water in river and sea.
米大陸原住民の伝説は(又)、川と海の水のこの沸騰の記憶を保持しています。

At the crossroads of maritime routes, the traditions of Belitung have been enriched by the different peoples who came to populate it.
海上ルートの交差点で、Belitungの伝統は、それを人口に集めるために来たさまざまな人々によって強化されています。

In the work of Richter, the traditions of realism are combined with the late phenomena of informal painting.
Richterの作品ではリアリズムの伝統と非公式の絵画の後期現象を組み合わせています。

Each nation gives life to this principle in its own way, grounded in the traditions of its own people.
いかなる国も、その国の人々自身の伝統に根ざした、それぞれの方法でこの原則に命を与えるのです。

The traditions at the base of the histories were known to these early prophets.
の伝統歴史の基部にあることが判明し、これらの初期の預言者です。

At Okuda, we offer a great number of new dishes based on the traditions honed by these two chefs.
OKUDAでは、この二人のシェフの伝統に基づきながらも新しい料理の数々をご提供したいと思います。

For the processes by which the traditions as to the life of Jesus were converted into proofs of his super-natural character, see Jew.
伝統のためのプロセスをどのように変換されたイエスキリストの生涯の証拠彼の超自然のキャラクターは、ユダヤ人を参照してください。

The traditions are represented in North and Central America by Mayan architecture, and in South America by Inca architecture.
伝統はアメリカ北部と中央部ではマヤの建築が代表し、アメリカ南部ではインカの建築が代表する。

The words of the scriptures and the traditions of the interpreters of these words are given more authority than the natural world itself.
聖典の言葉やそのような言葉の解釈の伝統の方が、自然な言葉自体より権威あるものとされるのだ。

The traditions of Nalanda University brought to Tibet in the eighth century have had a powerful impact on our development.
世紀にチベットにもたらされたナーランダー大学の伝統は、われわれの精神文化の発展にきわめて大きな影響を与えました。

The traditions and technique handed down from generation to generation lead to the completion of Manda Koso.
脈々と受け継がれた伝統と技術は、やがて「万田酵素」の完成へと結びつきます。

The Country Music Hall of Fame and Museum aims to interpret, preserve, and collect the traditions and evolving history of county music.
カントリーミュージックの殿堂と博物館は、郡音楽の伝統と進化する歴史を解釈、保存、収集することを目的としています。

One of the traditions I have seen fall lately is the question,“Can I wear white after Labor Day?”.
はい、私たちは古くからの質問「労働者の日後に白を着ることができますか？」について言及しています。

The traditions keep them happy through the fifth season of the traditional Chinese calendar.
伝統は伝統的な中国のカレンダーの第5シーズンを介してそれらを幸せ保つ。

All the traditions of the world have been working in different ways.
世界中のあらゆる伝統が、様々な方法でそれに働きかけて来た。

The traditions of this haute école of classic equestrianism have been passed down by word of mouth for around 450 years.
人々を魅了する古典的な高等馬術の伝統は、450年以上に渡って代々口伝で伝えられてきました。

Get a taste of the spirit of Zen and the traditions of Kyoto cuisine, in an experience unique to Kyoto.
禅の心と京料理の伝統に触れてみる、京都ならではの体験をご堪能ください。