THEN IMMEDIATELY - 日本語 への翻訳

• その後すぐに
• その直後に
• 場合はすぐに
• 後すぐに
• 次に急
• その後直ちに

英語 での Then immediately の使用例とその 日本語 への翻訳

Then immediately bring the fabric to the sole of the iron and press it, do not burn it.
それからすぐに布をアイロンの底に持っていってそれを押してください、それを燃やさないでください。

A system MUST NOT accept calls, and then immediately clear them.
システムは、呼び出しを受け入れて、次に、すぐに、それらをきれいにしてはいけません。

The GNAT compiler plug-in will perform a compile on pressing<F7< and then immediately shows the result.
GNATコンパイラプラグインは<F7<を押すとコンパイルを行い、その後即座に結果を表示する。

Eastern Oklahoma Railway built two lines in Payne County between 1900 and 1902, then immediately leased them to the Atchison, Topeka and Santa Fe Railway.
イースタン・オクラホマ鉄道が1900年と1902年にペイン郡を通る線を2本建設し、その後直ぐにアッチソン・トピカ・アンド・サンタフェ鉄道に賃貸した。

After a small village, suddenly found that there is a road on the left three-hole stone arch bridge, then immediately stopped at the village edge, take a quick photo on the camera a while.
小さな村の後、突然、ある左側の3つの穴の石のアーチ橋で、道路、その後すぐに、村の端に停止して、カメラの中に簡単に写真を撮るが見つかった。

Soak for about six minutes. You will want to rinse off quickly in the shower after your bath and then immediately apply an emollient to counteract the drying effect of the bleach.
約6分間浸す.あなたがお風呂の後にシャワーで素早く洗い流し、その後すぐに漂白剤の乾燥効果に対抗するエモリエントを適用したいと思う。

The Spaniards in Mexico and Peru used to baptize Indian infants and then immediately dash their brains out: by this means they secured these infants went to Heaven.
メキシコやペルーにいたスペイン人たちは，かつて（常習的に），インディアンの赤ん坊に洗礼を施し，その直後に彼らの脳みそを打ち砕いていたのである。

The bulbs are cut by the shoulders and soaked for 15 minutes in heated water, then immediately planted in prepared boxes of soil close to each other and watered abundantly.
球根を肩で切って15分間温水に浸した後、すぐに互いに近くにある土の箱に植えて豊富に水をやります。

Fortunately, the way this terrible Only a small section, about 100 meters around it, then immediately turn the corner onto the flat on the highway.
のみ、その周囲約100メートルの短い幸いにも、このひどい道路は、その後すぐに、高速道路の上に平らに角を曲がる。

Some(Catholic) Spaniards in Mexico and Peru used to baptize Indian infants then immediately dash their brains out; by this means they secured that those infants went to heaven.
メキシコやペルーにいたスペイン人たちは，かつて（常習的に），インディアンの赤ん坊に洗礼を施し，その直後に彼らの脳みそを打ち砕いていたのである。

Since the bladder is filled with warm air our lungs, which is lighter than the surrounding room air, then immediately Blown bubble rises.
膀胱が周囲の部屋の空気よりも軽い暖かい空気が私たちの肺、で満たされているので、その後すぐにバブルの上昇を圧倒。

We opted to sit outside in"The Lounge" where the kids inhaled their lunches then immediately took a crack at every single activity available free of charge.
我々は外に座ることを決めた"ラウンジ"子供たちがランチを吸い込んだ後、すぐに無料で利用できるすべての活動に亀裂が生じました。

Soon after the officers arrived, Dean, who never identified himself to be a police officer, shouted through Jefferson's bedroom window to put her hands up, and then immediately opened fire, killing her.
警官たちが到着するとすぐに、ディーンは自らを警官と名乗ることもせず、ジェファソンの寝室の窓越しに彼女に手を上げるよう叫び、その直後に発砲して彼女を射殺しました。

Navy initially stated that'George Washington' executed a crash dive during the collision, and then immediately surfaced, but could not see the Japanese ship due to fog and rain.
ワシントンが急速潜航を行う際に事故を起こしたと発表し、次に急浮上したが濃霧と雨のため日本船を発見することができなかったとした。

The other case is similar to when you arrive home and your dog greets us, then immediately starts chewing on things.
もう一つは前の状況と似ていて、帰宅した飼い主を犬が出迎えにきて、その後すぐに周りのものを噛み始めるという場合です。

However, if it is difficult to issue a public notice by the last day of the Tender Offer Period, the Company will make an announcement pursuant to Article 20 of the Cabinet Ordinance and then immediately issue a public notice.
但し、公開買付期間の末日までに公告を行うことが困難な場合は、府令第20条に規定する方法により公表を行い、その後直ちに公告を行います。

Twitter forced all third party developers to use OAuth then immediately released(and promoted) a new version of their insecure website.
Twitterでは、すべてのサードパーティーの開発者に対し、OAuthの使用を義務づけ、その直後、保護されていないWebサイトの新しいバージョンをリリース（して普及を促進）しました。

Seeds in gauze bags are first placed in a thermos with hot water(48-50° C) for 25 minutes, and then immediately in a glass of cold water for 2-3 minutes.
ガーゼバッグに入れた種子を最初に25分間熱水（48〜50℃）の入った魔法瓶に入れ、次にすぐに2〜3分間冷水のグラスに入れる。

If you feel youve been fooled into giving your User name and Password(itҒs an easy trap to fall into) then immediately go to your Google Ad words account and change your password.
Youveを提供にだまされて感じればユーザー名およびパスワード(itҒsに落ちる容易なトラップ)はあなたのGoogleの広告の単語の記述にそれからすぐ行き、パスワードを変える。

Don Phillips,"These UFOs were huge and they would just come to a stop and do a 60 degree, 45 degree, 10 degree turn, and then immediately reverse this action".
ドン・フィリップスは語る、「UFOは巨大で、飛来したと思ったら静止して、60度、45度、10度と方向転換して移動し、それからすぐさま反転した。