THIS CALCULATION - 日本語 への翻訳

• この計算
• その計算を

英語 での This calculation の使用例とその 日本語 への翻訳

This calculation is usually made in the close neighborhood of the reaction coordinate.
この計算は反応座標の近傍で大抵行われる。

So, this calculation is quite useful.
この計算式はかなり使えそうです。

However, this calculation is not enough.
しかし、この計算式だけでは不足です。

Find out more about this calculation.
この計算式について、もっと詳しく。

This calculation takes about one second.
しかもこれの計算に1秒ほどかかる。

I really want you to master this calculation.
この計算を実際やって頂きたいです。

Are omitted in this calculation.
本計算においては、省略しました。

Take a look at this calculation.
この計算式を見てください。

This calculation yields the final answer of 17.
この計算の最終的な答えは17が得られます。

So that's the point of this calculation.
ここがこの計算式のポイントです。

Use the percent(%) operator to perform this calculation.
この計算を実行するにはパーセント(%)演算子を使用します。

Of course, this calculation isn't precise.
もちろん、こうした計算は正確ではありません。

Look at this calculation.
この計算式を見てください。

This calculation also improvise a meal.
この計算でも食事を即興で演奏。

Or whatever this calculation it is.
何だろうかその計算は。

The configuration shown in the above is used in this calculation….
上記のネームリストの設定で行った計算。

This calculation tool, in conjunction with Type 8405-E spectra-based order analysis, is recommended for high-accuracy analyses of higher orders and fast speed sweeps.
この計算ツールは、8405-E型スペクトルベースの次数比分析と併せて、高次と高速スイープの高精度分析に推奨されます。

However, in this calculation also includes comment lines, blank lines, and text files.
ただし、この計算でもコメント行、空白行、およびテキストファイルが含まれています。

For purposes of this calculation, for fill times less than 300 ms, the fill time can be set to 300 ms.
この計算の目的のために、３００ｍｓ未満の充填時間の場合、充填時間は、３００ｍｓに設定することができる。

The error in this calculation comes primarily from the poor values for x and$\theta$.
この計算における誤差は主にxとθの貧弱な値に起因している。