THIS IS THE WAY - 日本語 への翻訳

• このように
• こうして
• こんなふうに
• 道だこれに
• この方法は
• こう
• この道
• これが道だここを
• これは道です
• そういうふうに

英語 での This is the way の使用例とその 日本語 への翻訳

This is the way to the promised land.
この道は約束の地へつながる道です。

God says,"This is the way, walk in it…".
神様はハッキリこれが道だこれに歩めと、。

This is the way that I reward the unjust people.
このような民に対し、わたしは必ずその悪に報いる。

This is the way in which it happened.
こんなふうにそれは起こったのです。

Guys, this is the way.
皆さん、この方法です。

This is the way it should be!.
こうであるべき!

Actually, this is the way I did it.
実は、このやり方は私が行ったやり方です。

If you say this is the way, we're with you.
お前がこの道だというなら、共に歩もう。

This is the way.
これが道だ。

To be honest with you, this is the way it's been.''.
正直に答弁したらこうなった」だそうです）。

This is the way, my dears.
この調子で、我が鹿。

This is the way to.
これが道である。

This is the way it has to be,.
この方法しかないんだよ。

This is the way.
これがその方法なの。

This is the way it ought to be..
これはこうあるべきだ。

I don't know if this is the way!
これが方法である場合、私は知りません！

Lower! Are you sure this is the way?
駄目だもっと低く本当にこの道ですか？

He's saying,“This is the way you ought to live.
くる」とおっしゃる、そういう生き方ですね。

Yes, beloved hearts, this is the way.
さて、わたしの愛する同胞よ、これが道である。

I often find that this is the way God leads us.
しばしば神が私たちを導かれる方法はこのようです。