THIS TRIP - 日本語 への翻訳

• この旅
• この旅行
• 今回の旅
• 今回の旅行
• このツアーは
• THIS TRIP
• この出張
• 今回のツアー
• この研修は
• 今回の出張は
• この訪問を
• 当時の旅は

英語 での This trip の使用例とその 日本語 への翻訳

This trip began in Bangkok.
このツアーはバンコク始。

This trip has been a year in the planning.
当時の旅は1年計画でした。

This trip was not a very cheerful one.
すなわちこの行程はあまりハッピーなものではなかった。

This trip usually lasts between 9 and 10 hours.
通常ならこの行程は９～10時間ほどで走っている。

Is this trip really necessary?
シー・トリップisthistripreallynecessary?

This trip was really inspiring for us,” she said.
Thistripwasreallyimpressedforme.」という言い方もあります。

Throughout this trip, was also once again noticed!
今回の出張を通じて、また改めて気づかされました！！

We love the unique insight this trip gives you into Maori culture.
この旅行であなたをマオリ文化に導くユニークな洞察が大好きです。

On this trip we are sure will catch them….
我々は確かに、今回の旅行で、それらをキャッチします。…。

We love how fast this trip is!
私たちはこの旅行がどれほど速いのが大好きです！

This trip takes the Sundance A-Star helicopter.
この旅には、サンダンスA-Starヘリコプターが必要です。

I love this Trip!
私はこの旅行が大好き!

This trip will bring you to the truth.
この旅が真実に導いてくれる。

There was a purpose to this trip.
この旅行にはある目的があった。

Has planned this trip.
この旅を計画。

This trip was in July.
今回の旅行は７月。

This trip was a very personal journey for me.
今回の旅はまったくの個人旅行でした。

I would bought twelve books on this trip.
この旅でたくさんの本を買いました。

We only spent two nights here this trip.
今回の旅で私たちはここに2泊しました。

But this trip was 3 days.
でも、今回の旅は3日間だった。