TO BE AFFECTED - 日本語 への翻訳

• 影響を受け
• 罹患する
• 影響され
• 影響している
• 影響を与える
• 左右され
• 影響を受ける
• 影響される
• 影響を及ぼした

英語 での To be affected の使用例とその 日本語 への翻訳

Several breeds of dogs are known to be affected by a wide range of kidney diseases that are proven or suspected to be inherited.
いくつかの犬種は、遺伝すると証明、または推測されるさまざまな腎臓病に罹患することが知られています。

For the installed blower, please be careful not to be affected by the water from the outside, oil, dust, vibration or heat.
据付けた状態の場合は、外部からの水、油、ほこり、振動、熱の影響を受けない様、配慮してください。

We take one thing at a time, and try not to be affected by external pressures.
今、チームはひとつずつ取り組み、外的なプレッシャーに影響されないように努めている。

A court ought not to be affected by the weather of the day, but will be by the climate of the era.”.
法は天候によって左右されないが、時代の空気には左右される』。

When you are out in the sun, keep the areas that are most likely to be affected covered as much as possible.
あなたは太陽の下で出ているときは,できるだけ覆わ影響を及ぼした可能性が最も高い領域を保つ。

Its scope covers all apparatus"liable to cause electromagnetic disturbance or the performance of which is liable to be affected by such disturbance".
その範囲は、「電磁妨害を引き起こしやすい、またはその性能がそのような外乱の影響を受けやすい」すべての装置を対象とする。

The business-ready Blockchain applications Cloud solution that Oracle has launched will be appropriate to users who are likely to be affected by a faulty supply chain.
Oracleが立ち上げたビジネス対応のBlockchainアプリケーションクラウド・ソリューションは、障害のあるサプライチェーンの影響を受けやすいユーザーに適しています。

Men are more likely to be affected than women by a ratio of about 1.5:1.
男性は女性よりも影響を受ける可能性が高く、1.5：1の比率です。

Unlike the other operators, it should be appended to the word to be affected.
その他の演算子とは異なり、影響を受ける単語に追加されます。

Rain, as has been noted, has been the excuse agreed upon by all countries to be affected by the sinking of the tongue holding Indonesia.
言及されたので雨は、インドネシアを保持している舌の沈みによって影響される諸国によって合意された弁解でした。

Around 500,000 children are estimated to be affected by violence across western Libya.
リビア西部で暴力の影響を受ける子どもの数は約50万人と推定されています。

Unlike the other operators, it is appended to the word to be affected.
その他の演算子とは異なり、影響を受ける単語に追加されます。

In the toy business, the mainstay business of TOMY Group, operating results tend to be affected by the success or failure of specific products and specific contents.
当社グループの主力事業である玩具事業は、特定商品や特定コンテンツの成否によって影響を受ける傾向にあります。

They can occur in any part of the body, but eyelids or face muscles are more likely to be affected.
彼らは、体のどの部分に発生することが、まぶたや顔の筋肉が影響を受ける可能性が高い。

Therefore, any correct implementation of WPA2 is likely to be affected.
したがって、正しく実装されているすべてのWPA2が影響を受ける可能性があります。

Only products listed in the Vulnerable Products section of this advisory are known to be affected by these vulnerabilities.
このアドバイザリの脆弱性のある製品セクションに記載されている製品のみが、この脆弱性の影響を受けることが分かっています。

As many as 471,000 vehicles in the US are said to be affected by the vulnerability.
米国では、合計で47万1000台もの車がこの脆弱性の影響を受けると言われている。

Thus, the output of the amplified working electrode it is unlikely to be affected by the noise, thereby improving reliability of the measurement results.
従って、増幅された作用電極の出力はノイズの影響を受けにくくなるので、測定結果の信頼性が向上する。

The time period expected to be affected by the results of the consultation would be the IASB work programme from mid-2016 to mid-2020.
コンサルテーションの結果で影響を受けると見込まれる期間は、2016年中旬から2020年中旬までのIASB作業プログラムとなる。

Some of the industries that are expected to be affected positively by Blockchain technology would be the healthcare industry, energy sector and, most notably, governments.
ブロックチェーンの技術によって効果的に影響を受けると予想される産業は、医療業界、エネルギー部門、そしてとりわけ政府である。