TO BE INCLUDED - 日本語 への翻訳

• 含まれる
• 含める
• 盛り込む
• 含まれ
• 含め
• インクルードされます
• 包含する

英語 での To be included の使用例とその 日本語 への翻訳

If you would like to be included in our list or know of a great place that should be shared, please let us know by sending an email.
あなたが私たちのリストに含まれたい、または共有すべきすばらしい場所を知りたい場合は、Eメール。

When the subscriber sends the subscription request to the hub, the subscriber address and a code needs to be included.
購読者が購読申請をハブに送るとき、購読者のアドレスとコードを含める必要がある。

Such compounds of low melting point are not intended to be included in this section.
そのような低融点の化合物は、この項に含まれないものとする。

These threats are often not dealt with by Internet security packs(strangely enough) although some protection is now starting to be included.
これらの脅威は頻繁にInternetの保証パックによってを保護が今始めているが取扱われない(十分に奇妙に含まれには)。

When IT administrators create Configuration Profiles for OS X Yosemite, these trusted root certificates don't need to be included.
IT管理者がOSXMavericksの構成プロファイルを作成する際には、これらの信頼できるルート証明書を含める必要はありません。

In this application, specify a list of characters which are not intended to be included in the uploaded file name, as a string.
本アプリケーションにおいて、アップロードファイル名に含まれることを想定していない文字のリストを文字列として指定する。

The champion ranking is the reference standard for the players to be included in the finals.
チャンピオンランキングは、ファイナルに含まれるプレーヤーの参照基準です。

If all or some of the default sidebars are to be included, they must be put into this list as well.
もしもデフォルトサイドバーのすべて、もしくはいくつかが含まれていたら、それらはこのリストに含められます。

Local artists are encouraged to create their own“satellite reefs” to be included alongside the original display.
地元の芸術家はオリジナルの展示品と一緒に含まれるように彼ら自身の“サテライトリーフ”を作成することをお勧めします。

Make your cargo net adjustable by selecting ratchets or cam buckles to be included on your cargo net.
あなたの貨物網をあなたの貨物網に含まれているべきラチェットかカムバックルの選択によって調節可能にさせて下さい。

In this application, specify a list of characters which are not intended to be included in the request parameters, as a string.
本アプリケーションにおいて、リクエストパラメータに含まれることを想定していない文字のリストを文字列として指定する。

This raises the prospect of further orders, with Airbus also likely to be included.
この事から、おそらくエアバスも含めた更なる発注の可能性が持ち上がって来る。

We do not want to be in a position where people push for last-minute changes to be included in the protocol upgrade.
私たちは、プロトコルのアップグレードに最後の変更が含まれるように人々がプッシュする立場にいることは望ましくありません。

If an update for SQL Server Setup is found, and is specified to be included, that update will also be installed.
SQLServerセットアップの更新プログラムが検出され、含まれるように指定されている場合は、その更新プログラムもインストールされます。

Diesel has yet to be included in the German law on the prevention of airborne pollution, it is not currently available at regular filling stations.
ディーゼルはドイツの大気汚染防止法にまだ含まれていないので、現在一般のガソリンスタンドで入手することはできない。

As well as calling for cancer to be included in strategic planning, they called for higher taxes on tobacco, alcohol and other carcinogenic products.
がん対策を開発戦略計画に組み入れること、タバコやアルコールなど発がん性のある製品への強化を増強することを求めた。

Four countries or entities applied to be included in the Bologna process, but have been rejected so far.
五つの国・団体がボローニャ・プロセス参加を申請したが、今のところ拒否されている。

The appearance of this mothership was deliberately timed so as to be included in an official Telegraph documentary.
この母船の出現は、公式のテレグラフのドキュメンタリーに含まれるように、故意に日時を定めえられました。

Some intersex people want to be included in LGBT groups and would prefer the term“LGBTI”.
同様に、インターセックスの一部は、LGBTグループに含まれることを望み、LGBTIという頭字語を好む。

Saudi Aramco is the first energy company globally to be included in this select group of manufacturing sites.
サウジアラムコは製造施設でこのえり抜きのグループに含まれた世界初のエネルギー企業である。