TO BE PROTECTED FROM - 日本語 への翻訳

• から守られる
• から保護される
• から保護するために
• から守られ
• から保護され

英語 での To be protected from の使用例とその 日本語 への翻訳

The protectionsThe key holder is designed to be protected from the courts-circuit of the overload, the discharge and the overcurrent.
保護ラバーキーホルダーは、裁判所回路過電流放電、過負荷から保護するために設計されています。

We pray to be protected from responding to temptation and to be saved from evil and evil personified.
私たちは誘惑から守られ、邪悪な者から引き渡されるように祈るべきです。

Hence, these systems need to be protected from various threats and attacks.
したがって、これらのシステムは、さまざまな脅威や攻撃から保護される必要がある。

Customers who install Monthly Rollups should install these updates to be protected from the vulnerabilities described in this advisory.
月例ロールアップをインストールするお客様は、このアドバイザリで説明されている脆弱性から保護するために、これらの更新プログラムをインストールする必要があります。

The crypto wallet needs to be protected from the security viewpoint and store the majority of the funds offline;
仮想通貨ウォレットは、セキュリティの観点から保護され、資金の大部分をオフラインで保存する必要があります。

Children need to be protected from the harm of losing contact with one parent.
子どもは、片方の親と接触を失う害悪から守られなければならない。

A ruling from the Office of Residential Tenancies(ORT) in Saskatchewan gives renters the right to be protected from second-hand smoke exposure in their homes.
サスカチェワン州の住宅賃貸事務所（ORT）の判決は、借家者に自宅の間接喫煙曝露から保護される権利を与えている。

All this information needs to be protected from hackers and criminals who want to access, steal, and use it without our knowledge or consent.
これらの情報全ては、アクセスし盗み出して、許可なく利用しようとするハッカーや犯罪者から守られなくてはなりません。

To be protected from the vulnerability, do I need to install multiple updates for my particular system and Microsoft Edge configuration?
この脆弱性から保護するには、特定のシステムとMicrosoftEdgeの構成用に、複数の更新プログラムをインストールする必要がありますか?

The United Nations Convention on the Rights of the Child specifies that every child has the right to be protected from all forms of violence.
国連児童権利条約は、全ての児童は暴力と虐待から保護を受けなければならないと規定している。

And rain is not the only weather element that signage screens need to be protected from.
サイネージスクリーンを保護する必要があるのは、雨だけではありません。

For as long as the classic needs to be protected from attack, it can never prove itself classic.
なぜなら、古典が攻撃から守られねばならない限り、それは決して自らを古典だと証明できないからである。

This product is used to store electrical equipments that need to be protected from corrosion.
この製品は、腐食から保護する必要がある電気機器を保管するために使用されます。

Is that my function in life to be protected from something?
私の生命は、何かから守られているのだろうか？

In addition to installing this update are there any further steps I need to carry out to be protected from CVE-2016-3375?
この更新プログラムのインストールに加え、CVE-2016-3375から保護するために実行するべき措置はありますか?

If you want to be protected from the injured and adversity by the jackets, you should fasten and tight the cloths accurately.
あなたがジャケットによって負傷し、逆境から保護したい場合には、正確に布を固定し、タイトなはず。

Covered wagon designed to carry unitized, stacked, packed and some bulk(grain) loads to be protected from the weather.
ユニット化して積み重ね、詰めてバルク（穀物）負荷が天候から保護することが運ぶように設計ワゴンをカバーした。

Of course, unlike steel and concrete, timber elements need to be protected from water during the build.
もちろん、スチールやコンクリートとは異なり、木材は建築中に水から保護する必要があります。

To prevent misuse, bearer assertions need to be protected from disclosure in storage and in transport.
誤用を防止するために、アサーションは、保管・移送における露見から保護する必要がある。

We have the right to be protected from unlawful search and seizure.
私たちは、違法な捜索や財産の差し押さえから、保護されています。