TO STOP THINKING - 日本語 への翻訳

• 考えるのを止める
• 考えるのをやめるのが
• 思考を停止する
• 考えることを止める
• 思考を止める
• 思考を辞めるのが

英語 での To stop thinking の使用例とその 日本語 への翻訳

The best way to stop thinking about the former is to focus on any hobby.
前者について考えるのをやめる最善の方法は、趣味に集中することです。

You encouraged me to stop thinking like a member of the collective, to cultivate my independence and my humanity.
私に集合体の一部として考えることをやめさせ、独立心と人間性を開拓させた。

It is to stop thinking about yourself and start thinking of others….
それは、「自分のことだけを考えるのをやめて、他人について考えはじめなければならない」ということです。

It is necessary to focus on one point and try to stop thinking, since disorderly thoughts only litter the mind.
無秩序な思考は心を落ち着かせるだけなので、一点に集中して考えるのをやめようとする必要があります。

I think after 20 years we can allow ourselves… to stop thinking about what Thomas Wayne would have done.
私は20年後に思う私たちは自分自身を許すことができます…何の考えを止めるかトーマス・ウェインはやっただろう。

When we have a bad idea, the response to a bad idea is not no ideas, it's not to stop thinking.
悪いアイデアがあった時このアイデアに対する反応は無アイデアではなく考え続けることです。

For that time, to stop thinking there was someone else.
ある時から、そのほかに誰かいないかと考えるのを止められなくなりました。

My advice is to stop thinking about the problem and get some sleep!
私からのアドバイスは、その問題について考えるのをやめて眠ることです。

Chekhov doesn't give you any answers yet it's hard to stop thinking on the matters he outlines in his short masterpieces.
チェーホフはあなたに、何らの回答も与えないが、彼がその簡潔な傑作で提起した問題について考えるのを止めるのは難しい。

The most intelligent technique an actor can adopt is to stop thinking.
俳優が自分のものにすべきもっとも知的な技術というのは、考えるのをやめることだ。

According to that reasoning, the worst thing to do was to stop thinking.
そういう時に一番有効だったのは、思考停止することでした。

Tsinghua There are a number of other monuments, due to the detour, they discarded directly to the return, in the middle in the Creek extension of the village to stop thinking.
清華大学は、他のモニュメントの思考を停止するための番号、迂回路のためには、直接返すように、村のクリークの拡張子の途中で破棄されます。

This is no time for any of us to stop thinking about the social and economic problems which are the root cause of the social revolution which is today a supreme factor in the world.
確かに我々のいずれにも、今日、世界で最大の要素となっている社会革命の根本的な原因となる社会的、経済的問題に関して考えることを止める時間はない。

Not to be able to stop thinking is a dreadful affliction, but we don't realize this because almost everybody is suffering from it, so it is considered normal.”.
考えるのを止めることができないことは、ひどい苦悩です、しかし、ほとんど誰もがそれで苦しんでいるので、我々はこれを理解しないままでいます、そしてそれは普通であると思われています。

Therefore, in order to stop thinking stably and keep the mindful state for a long time, it is absolutely essential to understand the root cause of suffering through insight.
従って、安定的に思考を停止し、マインドフルな状態を長く継続するには、どうしても苦しみの根本原因を洞察を通して理解する必要があります。

Symptoms of post-traumatic stress, such as being unable to stop thinking about cancer or its treatment or feeling separate from others and alone.
がんやがん治療についての考えが止まらなくなったり、他者から隔絶した感覚や孤独感が生じたりするなど、心的外傷後ストレス障害の症状。

You will learn breathing techniques for producing Qi, exercises for feeling Qi, experience feeling things that we can't see, the correct posture, the way to stop thinking,“grounding”, the way to align your center, etc.
気の出る呼吸法、気を感じるためのエクササイズ、見えないものを感じる体験、正しい姿勢と思考の停止、グランディングの取り方、自分の中心の取り方など。

No need to stop thinking.
考えることをやめたりする必要はない。

I decided to stop thinking small.
彼らは、小さく考えることを止めました。

I wanted my brain to stop thinking.
僕の脳は考えることを止めた。