UNCHANGED - 日本語 への翻訳

• 不変の
• そのまま
• 変わらず
• 変わらない
• 変化しない
• 変更せず
• 変わりません
• 変化せず
• 変化していません
• 変更されません
• 変更されていない
• 変えず
• 変更ありません
• 横ばい
• unchanged
• 変化はありませんでした
• 変化はなかった

英語 での Unchanged の使用例とその 日本語 への翻訳

The menu appears to be unchanged.
メニューは変更なし、のようです。

Everything else is stable, unchanged.
他は、変化なく、安定している。

The original files will remain unchanged.
元のファイルは変化しないで残っています。

Expression of COX-1 was unchanged.
COX-1は不変であった。

Removed from the body in unchanged form.
身体から不変の形で取り除かれています。

The original files are left unchanged.
元のファイルは変化しないで残っています。

This temperature then remains unchanged.
この温度は変わることなく維持しています。

That you not come back unchanged.".
変わりなく来ているのがいい」。

The password remains unchanged.
パスワードは変えないままでいる。

Can this be unchanged from previously?
これは以前と変化なしなのか。

No action unchanged by observation.
観察によって変わらない行為はない。

Yet still they chose to remain unchanged.
彼らはそれでもなお変わり続ける事を選んだ。

The Foreign Ministry says that this assessment remains unchanged.
外務省は、この判断は依然として変わっていないと述べている。

It consists of unchanged Debian packages only.
変更しないDebianパッケージだけで構成されます。

Under 200oC keep 5 minutes, performance and colo unchanged.
以下ocは5分、性能およびcoloを不変保ちます。

In all other cases, wc is returned unchanged.
それ以外の場合には、wcは変更されずに返される。

Most of the engines unchanged from the previous model.
エンジンは基本的に前モデルから変更なし。

The problem, in short, remains unchanged.
さて問題は依然として、変わっていない。

Rule 10: Otherwise, leave the order unchanged.
規則１０：さもなければ、順序を変えない。

US markets closed almost unchanged.
米国市場はほぼ変化なし。