UNDERWENT - 日本語 への翻訳

• 受けた
• 遂げた
• 経て
• 経験した
• 行った
• 受けている
• 受けます
• 行われ

英語 での Underwent の使用例とその 日本語 への翻訳

In america, posters underwent a slightly various evolution.
アメリカでは、ポスターが少し違う進化を遂げました。

Christ underwent this type of suffering.
キリストはそのような苦しみを受けて下さったのです。

After the war, Brussels underwent extensive modernisation.
ブリュッセルは、戦後、広範囲の近代化が進みました。

According to news reports he underwent kidney dialysis the following month.
ニュース報道によれば、翌月彼は腎臓透析を受けていた。

He underwent tests and treatment.
彼は検査と治療を受けています。

Underwent military training in the then Soviet Union during this period.
のち当時のソ連で軍事訓練を受ける。

And at its heart is the hotel, which underwent rebranding in 2015.
その中心のホテルが2015年リブランドを行いました。

The Korean economy also underwent significant change.
韓国の金融業界も大きな変化に見舞われている。

At the end of last year, North Korea underwent a huge change.
昨年末、北朝鮮も大きな変化を経験しました。

Fifty-three percent underwent Botox to protect their physical health.
さらに参加者の53％は、健康保護目的でボトックス注射を受けていた。

The Japanese diet underwent drastic changes after 1945.
日本人の食生活は、1945年以降に大きな変化を遂げました。

She underwent tests twice a week.
彼は週に2回ぐらいのテストを受けています。

Underwent eighth GMP inspection of US FDA.
米国FDA第8回GMP審査を受ける。

The Moulin Rouge: history The red mill was born during the Belle Epoque, the period when the French cultural heritage underwent a great metamorphosis.
ムーランルージュ:歴史フランスの文化遺産が大きな変貌を遂げた時代、ベル・エポック時代に赤の製粉所が生まれました。

Later, drop-shaped lenses underwent minor changes and became a stylish addition to the civic image.
その後、ドロップ型レンズはマイナーチェンジを経て、市民のイメージにスタイリッシュな追加となりました。

Standing alongside curry rice, which also underwent changes in Japan in a similar fashion, ramen is a dish popular with both adults and children alike.
同じように日本で大きな変化を遂げたカレーライスと並んで、大人にも子どもにも大人気のメニューであると言えます。

The hotel underwent major refurbishment in 2009/10, and now presents itself in new splendor.
ホテルは2009/10に大規模な改装を経て、今、新しい素晴らしさに自分自身提示します。

The current situation bears a resemblance to what occurred in Latin American or Asian countries that underwent a financial crisis in the past.
このことは、過去の金融危機を経験したラテンアメリカやアジア諸国で起こったこととよく似ています。

Japan, which underwent reconstruction from the destruction of war and achieved economic growth, is deeply aware of the preciousness of peace.
戦争の破壊の中から復興し、成長を遂げた日本は、平和の大切さを深く認識しております。

After Peter underwent quite a bit of God's work, he gained some insight and a lot of discernment.
ペテロは神の働きをずいぶん経験した後、ある程度の識見と大いなる分別を得た。