英語 での Unique challenges の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Often you comprehend their unique challenges, worries, fears, hopes, or joys before they say a word.
あなたはしばしば相手が何か言う前から相手のユニークな課題、心配、恐れ、望み、喜びを理解しています。These are developed to specifically meet the unique challenges facing different supply chains such as food, bioenergy and textiles.
Despite revisions present in DO-178C to address MDD processes, users still face unique challenges in verification, especially with regard to requirements traceability.
ただMDDプロセスに対処するためのDO-178Cの改正にもかかわらず、依然としてユーザーは検証のユニークな課題に直面している。CELM has a partner consultant network of more than 900 consultants, allowing us to find the optimum solutions to customers' unique challenges.
セルムには、約1000名を超えるパートナーコンサルタントのネットワークがあり、顧客固有の課題に対する最適解を導き出します。Our services bring expertise and collaboration to your unique challenges.
当社のサービスは、お客様の独自のチャレンジーのために専門知識と支援を提供いたします。We're going to take a detailed look at the unique challenges and unexpected benefits players will encounter on this rocky mountain top.
今回は、この岩山の頂で待ち受けるユニークなチャレンジとプレイヤーに有利をもたらす思わぬポイントについて、詳しく見ていきます。Did you know your agile software development process can present unique challenges to traditional security testing?
アジャイルソフトウェア開発プロセスが、伝統的なセキュリティテストの課題をユニークに示しているのをご存じですか？SACHEM develops and manufactures products that solve difficult, unique challenges across a range of industries.
製品SACHEMは様々な業界にわたって困難かつユニークな課題を解決する製品を開発し製造しています。弊社ブラ。The Survivor Pass allows players to complete unique challenges and earn additional rewards.
SurvivorPassを持っているプレイヤーはユニークなチャレンジに挑戦したり、追加報酬を獲得することができます。You have your own unique challenges and hence your own unique form of success.
あなたにはあなただけのユニークな課題があるのであり、つまりは、あなただけの成功の形があるのです。Our partners are here to solve your unique challenges and will make sure you have absolutely everything you need to succeed.
弊社のパートナーがお客様のユニークな課題を解決し、成功に必要なものすべてを装備できるように支援します。By facing your unique challenges in this movement, you will ultimately gain and grow.
この運動における皆さん固有の困難な課題に立ち向かうことによって、皆さんは最終的に目的を達成し、成長することになるでしょう。Nabokov faced some unique challenges writing so honestly about forbidden love.
ナボコフは独特な難問に直面してるの正直に禁断の愛について書く事。Shipbuilding's unique challenges require solutions that were developed specifically with shipbuilding in mind.
造船のユニークな課題には、造船を念頭に置いて特別に開発されたソリューションが必要です。Of course, there are unique challenges with moving to a foreign country to study.
もちろん、留学するために外国に移動することには独特の課題があります。Conveniently accessible from the top floor of Grand Coloane Resort, this 18-hole par 71 course offers unique challenges at every hole.
グランドコロアンリゾートの最上階から便利にアクセスできるこの18ホールのパー71コースは、あらゆるホールでユニークなチャレンジを提供します。Navigating the pros and cons of each option is an ongoing process that can present unique challenges for each company.
各オプションの長所と短所のナビゲートは、各企業に固有の課題を提示できる継続的なプロセスです。They all come from different industries, have different preferences and face unique challenges.
彼らは異なる業界の出身であり、好みも異なり、固有の課題に直面しています。Confined spaces, especially on board ships, offer unique challenges for proper ventilation and access during blasting operations.
船内を中心とする限定空間では、ブラスト作業中の適切な換気及びアクセスの観点で特有の課題があります。Every quality control department is different and has its own unique challenges.
あらゆる品質管理部門は異なり、それぞれに固有の課題を持っています。
