英語 での Unique perspective の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Our unique perspective encompasses a personalized medicine approach that targets therapies to specific subsets of patients.
Personal rule books however, aren't right or wrong, they simply reflect the unique perspective and preferences of every individual.
しかし、個人のルールブックは正しいか間違っているかではなく、単に各個人のユニークな視点と好みを反映しています。Today, the world famous ferry service will show you the key sites from the waterfront and give you a unique perspective into city life.
今日、世界的に有名な本フェリーサービスは、水辺から主要サイトを巡りこの街の様子をユニークな視点から紹介します。Comments on fashion with its own unique perspective have garnered a lot of support.
独特な視点でのファッション評論が圧倒的な支持を得ている。Otsuka Pharmaceutical has always focused on skin health, and UL·OS was born out of this unique perspective and approach.
肌の健康にこだわり続けてきた大塚製薬から独自の視点と発想で導いた1つの答え、それが「UL・OS」です。He observes sociopolitical issues and natures with his unique perspective, and gets his inspiration for his art works.
社会的、政治的な問題や自然を独自の視点で観察し、制作しています。Each unique perspective, and produced a documentary video from inside the gem of the 3 hen recorded.
毎回独自の視点で制作されたドキュメンタリー映像の中から珠玉の3編を収録。Each one has brought his or her unique perspective, each individual has strengthened the whole.
みんながそれぞれユニークな視点を持ってきてくれて、ひとりひとりが全体を強くしてくれました。Recognizing the value of continuous media diffusion, they reported Moichi Kuwahara's unique perspective on the earthquake over the course of five years.
桑原茂一氏の独自の視点で捕らえた震災を、継続的なメディア発信の重要性を認識し、5年間に渡って伝え続けた。Harry Ellis had a unique perspective on customers: he married one.
ハリー・エリスは、「顧客」に対して独自の考え方を持ち、顧客のひとりと結婚までした人物です。To experience the truly unique perspective of Singapore try Singapore night sightseeing tour.
街の真に独特な視点については、シンガポールナイト観光ツアーをお試しください。For a truly unique perspective on the city, try the Singapore Night Sightseeing Tour.
街の真に独特な視点については、シンガポールナイト観光ツアーをお試しください。The unique perspective of this image provides new details about Nix's geologic history and impact record.
このイメージのユニークな眺望は、ニクスの地質の歴史とインパクトの記録に関する新しい詳細を提供している。This tour gives you the chance to visit the Burj Khalifa and see the city of Dubai from a unique perspective.
このツアーでは、ブルジュ・ハリファを訪問したり、ユニークな観点からドバイの街を見たりすることができます。Your unique perspective: Every team has some unique perspective that they bring to how they solve problems.
独自の視点：チームごとに独自の視点があり、それが問題解決へとつながっていきます。Drawing on the unique perspective of artistic creation, we are committed to cultivate high-level talents with academic innovation spirit and original design ability.
芸術創作の独特な視点を生かして、革新精神とオリジナルデザイン能力に富んだハイレベルの専門人材の育成を目指しています。This one-hour flight offers a unique perspective, far-reaching views, and great photographic opportunities of the incredible scenery below.
この1時間のフライトでは、ユニークなパースペクティブ、遠くからの見通し、そして下の素晴らしい風景の素晴らしい写真撮影の機会が得られます。This gives us the unique perspective to help companies capitalize on the latest smart manufacturing trends today.
このため、現在、業界の最新トレンドである"スマートマニュファクチャリング"の導入を検討している企業を独自の視点から支援できます。What is a mark of the pattern of the beautiful skin? These pictures have female photographer's unique perspective.
綺麗な肌についた模様はなんのあとなのか女性フォトグラファーならではの独自の目線を持っている。Everyone has valuable ideas, and we want your unique perspective on how to make Blacklane an even better place to work.
誰でも貴重なアイデアを持っています。私達はBlacklaneをいっそう素晴らしい職場にする方法についてのあなた独自の視点を求めています。
