WAS CHANGING - 日本語 への翻訳

• 変わり
• 変化している
• 変え
• 変化した
• 変更することを
• 変わる
• 変更していました
• 変更された

英語 での Was changing の使用例とその 日本語 への翻訳

But the circus scene was changing in Moscow.
舞台は変わってモスクワ。

I think I said your style was changing and why not?
変わったと伝わったのに、なんで発展しないのか。

The light was changing constantly.
光は絶えず変化していました。

The whole world was changing in those days.
その日から全世界が変わったな。

Society was changing, and so was the film industry.
高齢化社会が進行し、映画産業も変わった。

The situation in Cambodia was changing every day.
カンボジアの状況は、日々変わってきている。

The balance of Israel was changing after the Israeli invasion in Syria.
シリアのイスラエル侵攻後、イスラエルのバランスは変化していた。

Each time I was changing to Eurostar.
いつしか私は流れ星に変わっていた。

This experience was changing me a little.
この経験が僕を少しずつ変えていくのでした。

Marshall's complexion was changing.
MarsCatの出自は一風変わっている。

In 1969, the world was changing.
年、世界は変わった。

But Ana's body was changing.
アンナの体内が変化する。

The season was changing to autumn.
季節が秋に変わりました。

However, music was changing, and changing fast.
しかし…音楽は途中で、すぐに変わるのであった。

The first thing my husband suggested was changing the job.
相談者さんがまずすることは仕事を変わることです。

By the late 1940s jazz was changing.
年代ごろになって、ジャズは一気に変化します。

On of the biggest changes this year was changing the name of my presentation.
今年の一番の変化は名字が変更しました。

The weather was changing every 20 minutes that day.
今日の天気は２０分ごとに変化していた。

The world view was changing from qualitative to quantitative.
世界の対象は量から質に変化しつつある。

However, by the 1870s England was changing.
しかし、1850年までにイギリスは変わった。