英語 での Went to hell の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
So Bill Gates went to Hell.
やっぱりビル・ゲイツは地獄行き。The husband went to heaven, and the wife went to hell.
Lazarus went to Heaven; the rich man went to Hell.
ラザロは天国に行ったが、金持ちは地獄に落ちた。A fellow died and went to hell.
一人の男が死んで地獄に行きました。Bill Gates went to Hell.
ビル・ゲイツが死に、地獄に到着する。A guy died and went to hell.
一人の男が死んで地獄に行きました。A certain man died and went to hell.
一人の男が死んで地獄に行きました。So off Bill went to Hell.
ということで、ビルは地獄へ行った。The rich man went to hell because he was not saved.
しかし、彼は地獄へ行きました、なぜなら、彼は救われていなかったからです。Both died, and the rich man went to hell while Lazarus went to paradise Luke 16.
二人とも死にました。金持ちは地獄に行き、その反対にラザロはパラダイスに行きました。She said that most people went to Hell because of sins of impurity.
The rich man went to hell, and Lazarus went to paradise.
金持ちは地獄に行き、その反対にラザロはパラダイスに行きました。If your father went to hell and your mother went to heaven, how could she feel it was the kingdom of heaven?
もし皆さんの家族の中で、父親は地獄に行って母親だけが天国に行くとすれば、それがどうして天国でしょうか。If the parents went to hell and only the children entered heaven, how could anyone call that the kingdom of heaven?
父母は地獄に行って子女たちだけが天国に入っていくとすれば、それをどうして天国と呼ぶことができるでしょうか。This realm also includes those who went to hell in the past.
この圏は、以前から地獄に行っている者までも含まれるのです。If your father went to hell and your mother went to heaven, how could she feel it was the kingdom of heaven?
お父さんが地獄へ行き、お母さんが天国に行っては、それが何の天国ですか。Jesus went to hell and for three days had to go through the ordeal of overcoming suffering.
イエス様には地獄に行って三日間苦痛を克服するための試練がありました。The man who went to Hell| Apg29 The rich man's money could not save him.
地獄に行ってきました男|Apg29金持ちのお金は彼を救うことができませんでした。There have been many kings who were saved in the world and there have been many people who went to hell because they were against the kings.
この世には救われた王が数多くおり、また、王に敵対したために地獄に行った者も数多くいます。I had a period of shift work in my life at night, and the regime went to hell.
私は夜間の生活の中で交代勤務をしていました、そして政権は地獄に行きました。
