英語 での Were reported from の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年7月から9月にかけて、ナイジェリアのジガワ（Jigawa）州とカツィナ(Katsina)州の伝播型ワクチン由来ポリオウイルス2型（cVDPV2）と遺伝的に関連している6人のcVDPV2症例が、ニジェールから報告されました。Among the 546 counties or county equivalents in the nine states, ticks were reported from 45(8%) counties(1.4% of all 3,109 U.S. counties and county equivalents)(Table 1).
Was reported from committee.
委員会から報告されました。Confirmed cases have been reported from Guinea and Liberia.
確定症例はギニアとリベリアから報告されています。Seventeen ill people have been reported from eight states.
確定患者76人は8つの州から報告されました。The one death was reported from California.
人の死亡がカリフォルニア州から報告されている。Too many cases have already been reported from Guinea& Liberia.
確定症例はギニアとリベリアから報告されています。The remaining case was reported from the sub-prefecture of Moussayah in Forecariah.
残る患者はフォレカリア県下のMoussayahから報告されました。The majority of cases are reported from Saudi Arabia.
ほとんどの患者はサウジアラビアから報告されたものです。One death has been reported from New York City.
人の死亡がニューヨーク市から報告されている。Confirmed cases have been reported from Guinea and Liberia.
診断確定例はギニアとリベリアから報告されています。The majority of cases have been reported from Saudi Arabia.
ほとんどの患者はサウジアラビアから報告されたものです。One death has been reported from California.
人の死亡がカリフォルニア州から報告されている。This problem was reported from several users.
この問題は複数のユーザーから報告されています。One death was reported from California.
人の死亡がカリフォルニア州から報告されている。Most cases have been reported from Saudi Arabia.
ほとんどの患者はサウジアラビアから報告されたものです。Cases are reported from 36 states and the Federal Capital Territory.
症例は36州および連邦首都地区から報告されています。One death was reported from New York City.
人の死亡がニューヨーク市から報告されている。All of them are reported from case series.
これらはいずれもケースシリーズから報告されたものである。We were reporting from the inside.
私たちは内側から報道します。
