YOU DIDN'T HAVE - 日本語 への翻訳

• なかった
• 持っていない
• なかったら
• 持ってない

英語 での You didn't have の使用例とその 日本語 への翻訳

And realized that you didn't have the key.
その上、鍵を持っていないことに気がつきまして。

You didn't have a choice.
仕方なかったんだ。

Was it that you didn't have a car in the first place?
そもそも車を持っていませんでしたか。

No… it's because you didn't have the speakers on.
Ｌ､__）|・・・話す相手がいなかったからだお。

You didn't have a card?
カードは持ってなかったんでしたっけ？

You didn't have to, Oliver.
本当にないのかオリバー。

And you didn't have this.
これもなかったでしょ。

Said you didn't have it in you..
君は自分には出来ないと言った。

I guess you didn't have Facebook on that island.
島にはフェイスブックはなかったでしょう。

You didn't have anything except your youth.
だって「若さ」以外、何ももってなかったのですもの。

Years ago.- You didn't have an accent.
すまんが１０年前はそこまで訛ってなかったぞ。

Come on, you didn't have a phone!”!
続けて、「この人、携帯持ってないんですよ!

You didn't have that pressure on Sri Lanka.”.
そういうプレッシャーは（日本ハムには）なかった」。

I went to go live with Adam's family since you didn't have any.
アダムの家族と暮らし始めたけど。

But, what if you didn't have those developmental experiences?
しかし、そういう開発経験がないとどうなるか。

Elijah, you didn't have a choice.
イライジャ選択の余地は無かった。

You didn't have a permit.
撮影許可なんかもらってないじゃないかよ。

Glad you didn't have damage to your home.
ご自宅に被害が無くてよかったですね。

Enjoy that book which you didn't have time to read along with your favorite alcoholic drink.
あの頃読む時間がなかったあの本をお好みのお酒と一緒にお楽しみ下さい。

In Africa, because you didn't have these cities, you didn't have that CCR5 population pressure mutation.
アフリカでは都市がなかったためCCR5変異を選ぶ人口圧力がなかったのです。