YOU NEED TO GET - 日本語 への翻訳

• 取得する必要があります
• 入手する必要があります
• 得る必要がある
• 必要になります
• 着く必要があります
• もらう必要があります
• 手に入れる必要があります
• 乗り越える必要があります
• なければなりません

英語 での You need to get の使用例とその 日本語 への翻訳

Myanmar: You need to get your visa ahead of time.
ビザ：ミャンマー入国には事前にビザの取得が必要。

If you You need to get the freezing up some.
あなたはいくつかの凍結を取得する必要がある場合。

If there are more than 50 topics, you need to get the topic list in multiple pages with the pagination.
トピックの件数が50件を超える場合は、ページネーションによって複数回にわけて一覧を取得する必要があります。

First, you need to get a DVD converter especially for downloading videos from YouTube.
まず、YouTubeからビデオをダウンロードするためのDVDコンバータを入手する必要があります。

Font signer(will produce a DSIG(digital signature) table for the font. You need to get a key from verisign first).
フォント署名機フォントのDSIG(デジタル署名)テーブルを出力します。あらかじめ、Verisignからキーを取得する必要があります。

When you need to get more motivation from your workout music, RockMyRun is one of the solutions.
運動音楽からより多くの動機を得る必要があるときは、RockMyRun解決策の1つです。

To do this, you need to get the embed code for the map, usually contained within HTML< iframe> tags, from the map service.
これには、通常HTML<iframe>タグ内に含まれるマップの埋め込みコードをマップサービスから取得する必要があります。

If you plan on renting a car anytime soon, you need to get a VPN right now.
近い将来にレンタカーを借りる予定がある場合は、今すぐVPNを入手する必要があります。

You need to get enough information from the right passengers- but you only have them for so much time.
正しい乗客から十分な情報を得る必要があるが、時間は限られている。

First thing first, you need to get an image, picture, or what you call as photograph on your device.
まず最初に、デバイスで画像、画像、または写真と呼ぶものを取得する必要があります。

To use public transport in Sydney you need to get an Opal card.
シドニーでの公共の交通機関の利用にはオパールカードが必要になります。

Once you have arrived to Milano Centrale, you need to get a ticket from the vending machines it's faster!
MilanoCentraleに到着したら、自動販売機から切符を入手する必要があります(速くなります)。

From the airport you need to get to the main railway station in Geneva, to the station"Cornavan".
空港からジュネーヴの主要鉄道駅、Cornavan駅に着く必要があります。

If you want to study in the United States, you need to get a student visa.
もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。

Put them in a saucepan and add the butter and as much milk as you need to get a very firm and thick puree.
鍋に入れ、バターを加えると多く牛乳を非常にしっかりと厚いピューレを取得する必要があります。

If you are feeling these symptoms you need to get it checked immediately!
などが考えら、これらの症状が感じられるのであれば、すぐに点検してもらう必要があります。

In a similar fashion, you need to get the positions of the various star clusters.
同様にして，さまざまな星団の位置を得る必要がある．。

First and foremost, you need to get your body as healthy as possible.
なので、まずは出来る限り体を健康にしてもらう必要があります。

And to build those kinds of relationships, you need to get over yourself.
そして、そうした人間関係を築くためには、自分を乗り越える必要があります。

To advance through an action game, you need to get used to the controls.
アクションゲームを進めるには操作に慣れなければなりません。