UNTUK MENUNJUKKAN - 翻译成中文

• 展示
• 表明
• 显示
• 证明
• 表示
• 指出
• 展现
• 表现出
• 表达
• 顯示
• 出示
• 告诉
• 说明
• 指示
• 现出
• 显明
• 演示

在 印度尼西亚 中使用 Untuk menunjukkan 的示例及其翻译为 中文

Mungkin tuhan cuba untuk menunjukkan aku sesuatu.
也许是老天故意要给我一个写点什么….

Saat mendaftar, disarankan untuk menunjukkan nama dan nama asli.
注册时，建议指明实名和姓氏。

Tujuan operasi itu untuk menunjukkan bahwa komunitas internasional tidak menerima pembatasan semacam itu.
其目的是表明，国际社会并不接受这样的限制。

Mereka tidak memberikan saya kesempatan untuk menunjukkan kemampuan saya.
但我没有得到表现我的能力的机会。

Kami menggunakan perkataan parut untuk menunjukkan sesuatu yang kekal.
这是为什么？我们用这个词的疤痕表明东西是永久的。

Karena beberapa orang membeli jam tangan mahal, hanya untuk menunjukkan kemampuan finansialnya.
男士佩戴手表，除了能展示经济能力。

Sekarang adalah waktu Anda untuk menunjukkan keahlian Anda.
現在是你的時間，以顯示你的技能。

Tujuannya adalah untuk menunjukkan bahwa perbedaan itu sangat mirip dengan desain sebelumnya sehingga tidak memerlukan klasifikasi desain utama dalam proses sertifikasi.
我们的目标是证明这些差异与之前的设计非常相似，因此在认证过程中不需要进行重大的设计分类。

Kunjungan Komisaris juga akan menjadi kesempatan untuk menunjukkan dukungan untuk negara, berikut serangan teroris di Ouagadougou dan di bagian utara dari[].
局长的这次访问也将表示支持该国的机会，以下在瓦加杜古和北部的恐怖袭击事件[…].

Saya akan melakukan upaya yang diperlukan untuk menunjukkan kepada pelatih tim Belgia bahwa saya siap untuk berpartisipasi dalam Piala Dunia di Rusia pada musim panas ini.
我会做出必要的努力，向比利时队教练证明我准备参加今年夏天在俄罗斯举行的世界杯。

Tetap penting untuk menunjukkan bagaimana oposisi yang terkontrol bekerja sehingga Anda tidak berenang di jaring pengaman yang diciptakan negara.
指出被控制的反对派如何工作仍然很重要，这样您就不会在国家建立的安全网中游泳。

Pelamar yang bahasa pertamanya bukan bahasa Inggris akan diminta untuk menunjukkan kemahiran dalam bahasa Inggris dengan salah satu metode berikut.
第一语言不是英语的申请人将被要求通过以下方法之一证明英语熟练程度：.

Tidak perlu untuk menunjukkan bahwa sifat manusia Kristus tidak bersatu dengan Firman, menurut Socinian dan pandangan rasionalistik.
没有必要指出的是基督的人性与Word是不团结，根据Socinian和理性的意见。

Meratakan terus menerus tidak akan memungkinkan Anda untuk menunjukkan kelincahan, kekuatan dan keterampilan, tetapi hanya membuktikan kesabaran Anda.
连续练级会不会让你展现敏捷，力量和技能，但只能证明你的耐心。

Bush dan Presiden Clinton bertemu saya di kampung halaman lama saya di New Orleans untuk menunjukkan dukungan dan mengumpulkan uang setelah Badai Katrina.
布什和克林顿总统在飓风卡特里娜过境后，为我们筹资，并与我在老家新奥尔良会面表示支持。

Departemen Psikologi sepenuhnya merangkul pendekatan kelas terbalik untuk pendidikan, yang kami gunakan untuk menunjukkan fenomena psikologis, serta teknik eksperimental dan data-analitik.
心理学系完全接受教育方法的翻转，我们用它来证明心理现象，以及实验和数据分析技术。

Saya berusaha untuk menunjukkan kehormatan dan membela teman tercinta saya dengan gaya abad pertengahan yang mengerikan.
我试图表现出荣誉，并以这种可怕的中世纪方式为我亲爱的朋友挺身而出。

Saya hanya berpikir, saya ingin pergi ke sana( Madrid) dan menunjukkan level saya, untuk menunjukkan bahwa saya pemain yang berbeda dan itulah yang saya lakukan.
我只是想，我想去那里展示我的程度，展现我是一名不同的球员，这就是我做的。

Mintalah seorang teman untuk mendengarkan Anda mendiskusikan apa yang menutup Anda, dan untuk menunjukkan keyakinan, batasan, dan self-talk yang membatasi.
请一个朋友听你讨论什么是关闭你，并指出任何限制的信念，限制和自我对话。

Ada setiap kemungkinan bagi UE untuk menunjukkan fleksibilitas dan ada banyak waktu bagi mereka untuk melakukannya dan saya yakin mereka akan melakukannya," tambahnya.
他补充称:“欧盟完全有可能表现出灵活性，他们有充足的时间来这么做，我相信他们会这么做。