在 英语 中使用 Expressed doubts 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
As recently as October 2004, Howard Scott Warshaw, the programmer responsible for the E.T. the Extra-Terrestrial game, expressed doubts that the destruction of millions of copies of the game ever took place.
直到最近的2004年10月，《E.T.》设计师霍华德·斯科特·华肖（英语：HowardScottWarshaw）对发生过数百万份游戏被毁坏的事件表示质疑。Acknowledging the difficulties related to the transboundary oil and gas aspects of the topic, some delegations expressed doubts regarding the possibility of reaching a generally acceptable draft text on the subject.
With regard to the HIV/AIDS pandemic in the region, one delegation expressed doubts about the effectiveness of UNICEF interventions in life-skills education in terms of behavioural change.
关于这个区域的艾滋病毒/艾滋病问题，一个代表团对儿童基金会在行为改变终身技能教育方面的措施是否取得了成效表示怀疑。Finally, a rights-based approach to the topic was supported by various delegations, while some expressed doubts as to whether such was the correct path to be followed in this case.
最后，一些代表团支持对本专题采取以权利为本的办法，另一些代表团则对这一途径是否正确表示怀疑。After examination of the plea agreement and the attached statement of facts, the Chamber expressed doubts about the legal characterization of Mr. Babić' s acts, and he then changed his plea.
分庭在审查了认罪求情协议以及随附的事实说明之后，对关于Babić先生所作所为的法律定性表示怀疑，而他本人随后改变自己的认罪答辩。Furthermore, the Ministry of Justice reportedly initiated an NGO deregistration procedure on 16 September 2004, after BHC publicly expressed doubts about the legality of the national referendum that was due to be held on 17 October 2004.
此外，据报道，在白俄罗斯赫尔辛基委员会公开对定于2004年10月17日举行的全国公民投票的合法性表示质疑之后，司法部于2004年9月16日着手进行了一项注销非政府组织登记程序。I remember the‘my boyfriend expressed doubt' post.
我记得“我男朋友表示怀疑”的帖子。But some U.S. lawmakers expressed doubt about the Saudi explanation.
美国国会一些议员对沙特当局的初步解释表示怀疑。But analysts expressed doubt.
然而，分析家却表示怀疑。However, many commentators express doubts.
但不少观察人士表示怀疑。But other researchers expressed doubt.
但其他科学家表示怀疑。But analysts expressed doubt.
但分析师表示怀疑。On this point, we can express doubts.
在这一点上，我们可以表示怀疑。Expressing doubts is often the next level of intimacy with God.
有时表达怀疑是亲密的下一个级别的第一步神。It expressed doubt and anxiety.
它表达了怀疑和焦虑。He welcomed the IOC decision as“fair” but expressed doubt that it would do much to change Russia's mindset in the short term.
他欢迎国际奥委会的决定“公平”，但表示怀疑在短期内改变俄罗斯的思维方式会有很大帮助.Some Council members expressed doubt that the Syrian authorities had been responsible for the attack.
一些安理会成员表示怀疑叙利亚当局要对这次袭击负责。Some other scientists expressed doubt, discussed in the journal Nature of November 6, 2003.
但有些科学家在2003年11月6日的著名科学杂志《自然》上表示质疑。I think that if we rephrase the sentence that way, we will not be implying that certain people expressed doubt.
我认为，这句这样改写不会传达有人表示疑问之意。The complainant expresses doubts that during that month any investigative action took place.
申诉人表示怀疑在这一个月的时间内是否曾经有过任何调查行动。
