IN CONTINUING - 翻译成中文

• 在继续
• 不断

在 英语 中使用 In continuing 的示例及其翻译为 中文

Teachers interested in continuing education courses can now directly enroll online for select courses.
有志于继续教育课程的教师现在可以直接在网上报名选择的课程。

What we have seen since then is the obstinacy of the Israeli Government in continuing construction despite the opposition of the international community.
从那以来，我们看到以色列政府顽固不化地继续筑墙，不顾国际社会的反对。

In continuing violence over the next two days, two more people were injured.
在持续到后两天的暴力中，又有两人受伤。

In continuing the process, the INCD requested the interim Secretariat to put particular emphasis in its work on benchmarks and indicators on.
为继续该进程，荒漠化谈委会请求临时秘书处在其有关标准和指标的工作中尤其重视：.

In continuing to do what they do best they will be among Ireland's greatest representatives globally.
他们将继续做他们最擅长的事情，成为爱尔兰全球最伟大的代表。

Madagascar requests international support in continuing to meet its international obligations and wishes to step up cooperation with technical and financial partners.
马达加斯加请求国际援助以继续履行国际义务，并希望与技术及金融伙伴发展合作。

In continuing to implement its programmes, UNDP must demonstrate that it has distinct value-added assets and strengths compared to other providers of development services.
为继续执行其各项方案,开发计划署必须显示出不同于其他提供发展服务的机构的独特的增值财富和实力。

Further efforts supporting integration of systems are required on regional and national level in continuing capacity-building and developing the national statistical systems.
需要在区域和国家一级作出进一步努力，在推进能力建设和建立国家统计制度方面，支持制度一体化。

Therefore, some Parties are interested in continuing AIJ under the pilot phase and having the COP review its progress.
因此，一些缔约方有意于继续开展试验阶段联合活动并请《公约》缔约方会议审评其进展情况。

The country faces great challenges in continuing to rebuild infrastructure, strengthen the civil administration, and create jobs for young people entering the workforce.
为了继续重建基础设施、加强民政管理、为进入劳动力市场的年轻人创造就业机会，国家面临着很大的困难。

The Division has identified a number of areas in which improvements can be made in continuing increasing opportunities for vendors from developing countries and countries with economies in transition.
采购司已确认可在以下若干方面作出改善，以不断扩大发展中国家和经济转型国家供应商的机会。

In continuing to implement Security Council resolutions 2066(2012) and 2116(2013), an additional formed police unit arrived in UNMIL in October 2013.
为继续执行安全理事会第(2012)和2116(2013)号决议，一支建制警察部队于2013年10月抵达联利特派团。

All of her experiences have led to her interest in continuing her studies and research.
她的所有的经历使得她在继续她的学习和研究的兴趣。

Both men remain active in continuing to move the practice of user experience design forward and advocate for the practice of user-centered design.
两人继续积极地继续推进用户体验设计实践，倡导以用户为中心的设计实践。

The United Kingdom and Norway are interested in continuing and expanding the research into both the areas of managed access and information barriers.
联合王国和挪威都有意继续和扩大对信息屏障和限制准入这两个领域的研究。

In continuing and strengthening this function, the Agency should take an active role in facilitating effective cooperation and coordination at the international and regional levels.
为继续并加强这一职能，原子能机构应积极发挥作用，促进国际和区域两级的有效合作与协调。

I would like to express my profound respect and full support for his incessant efforts in continuing to reduce international tension and resolve international conflicts.
他为不断减缓国际紧张局势并解决国际冲突作出了不懈努力，我对此表示深切的敬意和充分的支持。

We strongly support the Director General in continuing and completing his work on the issue.
我们强烈支持总干事在此问题上继续进行并完成其工作。

Respect for diversity, civic education and ethics, among others, are included in school curricula and in continuing education curricula for teachers.
为了尊重多样性，除其他科目之外，还将公民教育和道德教育纳入学校的教学大纲和教师的进修教育课程之内。

The Tribunal also encourages the Security Council to support the judicial institutions in the region in continuing the work initiated by the Tribunal and the Council.
法庭还鼓励安全理事会支持该地区的司法机构继续开展法庭和安理会启动的工作。