在 英语 中使用 Is not applicable 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Convention is not applicable to United Nations operations which have not been declared by the General Assembly or the Security Council to be exceptionally risky.
它不适用于大会或安全理事会未宣布为特别危险的联合国行动。The author challenges the State party' s argument that the decision No. 3-P of 2 February 1999 is not applicable to his case.
提交人质疑缔约国关于1999年2月2日第3-P号决定不适用于他的案件的说法。The Government of Mexico stated that the issue of missing persons in the context of armed conflict is not applicable as there is no armed conflict in the territory.
墨西哥政府指出，武装冲突导致人员失踪的问题不适用，因为境内没有武装冲突。When applications are posted by third parties on WEB the privacy statement of the third parties applies, while this Privacy Statement is not applicable.
当应用程序由第三方发布时，第三方的隐私声明适用，而此隐私声明不适用。About paragraph 1 of Article 50 of the Convention: the Convention is not applicable to the internal transactions of the People's Republic of China.
四、对《公约》第五十条第1款声明：《公约》不适用于中华人民共和国的国内交易。According to the European Central Banktraditional financial sector regulation is not applicable to bitcoin because it does not involve traditional financial actors.
It is worth saying that this concept is not applicable by law to cases in which men and boys are the victims.
值得一提的是，这一概念在法律上不适用于受害人为男子和男孩的案件。The Convention is not applicable to United Nations operations which have not been declared by the General Assembly or the Security Council to be exceptionally risky.
公约不适用于未经大会或安全理事会宣布为面临特殊危险的联合国行动。This test is not applicable for substances which are explosive or flammable and also not for organic peroxides.
本试验不适用于爆炸物质或易燃物质，也不适用于有机过氧化物。This fix is not applicable to client-only installations, i.e., installations that do not have Oracle Enterprise Manager installed.
所有这些修复程序都不适用于仅客户端的安装（即，没有安装OracleEnterpriseManagerGridControl的安装）。It is obvious that the traditional one-size-fits-all approach is not applicable for children taking special education.
传统“一刀切”的方法显然不适用于接受特殊教育的儿童。This visa-free travel is not applicable to people coming from Russia by plane and intending to return to the Russian airports.
通过机场的免签政策不适用于来自俄罗斯，或计划前往俄罗斯机场的人员。For the moment this component is not applicable, thus it is at zero level.
目前，这一部分并不适用，因此数额为零。The user is not in a good condition-- either is not applicable or is not enough.
用户使用的情况不太好――要么是不适用,要么是不够用。However, the Department of the Public Prosecutor has argued that amnesty is not applicable for crimes against humanity and Mr. Kwoyelo remains in detention in Kampala.
但检察部门认为，大赦不适用于危害人类罪，因此Kwoyelo仍被关押在坎帕拉。In the State party' s view, the equal treatment principle is not applicable to dissimilar situations if there is good reason for different treatment.
缔约国认为，平等对待原则并不适用于不同的情况，如果给予不同的待遇有着充足的理由。Nevertheless this law is not applicable to members of the Government, judges, prosecutors, and public defenders and lawyers, who are under specific regimes.
但是，该法并不适用于特别制度下的政府官员、法官、检察官、公设辩护人和律师。EUR(An increased fee is not applicable for students who come from countries belonging to the European Economic Area(EEA)).
增加的费用（€6000）并不适用于谁来自属于欧洲经济区（EEA）国家的学生，经常费为€890.The Section, however, is not applicable to professional legal advisors who obtain any such information in privileged circumstances.
但是，该条并不适用于在特许保密情况下取得这些资料的专业法律顾问。This test method is not applicable to compositions that contain nonvolatile pigments or fillers other than carbon black.
这个试验方法不适用于含有不挥发的颜料或除炭黑以外的其他填料的组合物。
