在 英语 中使用 Structurally 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Over two decades ago, the world insisted to Africa that markets must be liberalized, that economies must be structurally adjusted.
However, it is not readily absorbed by the body so it has to be structurally modified to enhance its bioavailability.
然而，它不容易被身体吸收，因此必须进行结构修饰以提高其生物利用度。Recent research suggests that corruption is often the result of poor fiscal capacity and structurally weak property rights in developing countries.
最近的研究显示，腐败常常是发展中国家财政能力不佳和产权结构薄弱的结果。Estimate 2012-2013: 4 landlocked developing countries, small island developing States and other structurally weak, vulnerable and small economies.
年估计：4个内陆发展中国家、小岛屿发展中国家及其他结构薄弱、易受影响的小经济体.Target 2014-2015: 4 landlocked developing countries, small island developing States and other structurally weak, vulnerable and small economies.
年目标：4个内陆发展中国家、小岛屿发展中国家及其他结构薄弱、易受影响的小经济体.Imovane(Zopiclone, Zopiclonum)- is the first representative of a new class of psychotropic drugs, tsiklopirrolonov structurally different from benzodiazepines and barbiturates.
Imovane（佐匹克隆，Zopiclonum）-是一类新的精神药物的第一代表，tsiklopirrolonov从二氮卓类和巴比妥类药物结构不同。Thus, PSA plans to utilize Divergent 3D's technologies in enhancing overall vehicle structures to build lighter and structurally safer cars in the future.
因此，PSA计划利用Divergent3D的技术增强整体车辆结构，在未来打造更轻、结构更安全的汽车。For example, technological advances make it possible to create broadband infrastructure at lower cost than ever before and to cover more rural and structurally weak regions.
例如，技术进展是有可能比以往任何时候都低的成本，建立宽带基础设施并覆盖农村和结构薄弱的地区。The international community was currently undergoing difficult times, both structurally and in terms of economic prospects.
无论在结构上还是在经济前景上，国际社会当前都正在经历一段困难时期。The term“retinoids” encompasses both compounds structurally related to vitamin A, as well as compounds that demonstrate biological vitamin A activity.
类维生素A这一术语既包括结构上与维生素A有关的化合物，也包括具有生物维生素A活性的化合物。Nonetheless, poverty is typically higher among those who belong to population groups that are structurally at a disadvantage or experience sustained social stigma.
尽管如此，那些于在结构上处于不利地位或长期受到社会蔑视的人群成员，贫穷率一般都更高。Structurally, the system is formalized by combining three elements: membranes, rigid structures such as pole and masts, and cables.
在结构上，该系统通过组合三个元件：膜、刚性结构如杆和桅杆和电缆来形式化。In particular, the EU will continue to stress the importance of structurally integrating disarmament, demobilization and reintegration measures into the work of the Peacebuilding Commission.
特别是，欧盟将继续强调必须在结构上将解除武装、复员和重返社会措施纳入建设和平委员会的工作。Structurally, the New Caledonian economy resembles the economy of the most developed countries insofar as the New Caledonian tertiary sector accounts for approximately 80 per cent of wealth creation.
新喀里多尼亚的经济结构与最发达国家相似，第三产业创造的财富占近80％。In particular, because the world is not quite multipolar, it is not structurally as conducive to a multipolar multilateralism as many have assumed.
尤其是鉴于世界并不是多极的，它在结构上并不像许多人所假设的那样有利于多极多边主义。Extrabudgetary funds were used for shelter repair and reconstruction for families living in structurally unsound and unhygienic dwellings.
利用预算外资金为生活在结构不牢和不卫生住所的家庭维修和重建住房。The arts, social sciences and economics, structurally linked to the core disciplines, also make a significant contribution to the university's teaching and research profile.
The The PDGFRα exon 18, D842V, mutation structurally analogous to the D816V mutation in KIT.
PDGFRα外显子18中的D842V，它的变异从结构上来说类似于发生在KIT中D816V变异。Structurally, the biggest difference between information sharing and collaborative production is that in collaborative production at least some collective decisions have to be made.
信息共享和协作式生产之间最大的结构性差别在于，协作式生产至少涉及一些集体性决策。Structurally, the novel is divided into four major sections, with two sections focusing on the stories of the mothers and two sections on the stories of the daughters.
从结构上，小说分为了四章，其中的两章讲述母亲、另两章讲述女儿。
