TAMING - 翻译成中文

• 驯服
• 驯化
• 抑制
• 驯养

在 英语 中使用 Taming 的示例及其翻译为 中文

Regular interactions between humans and animals may lead to a kind of taming(habituation).
在三者中，人和动物之间的经常性互动可能导致习惯性--驯化的一种。

When the tough western town of Bottleneck needs taming, the mild-mannered son of a hard-nosed sheriff gets the job done.
当一个艰苦的西部城镇需要驯服时，一个精明的警长的温和的儿子得到了这份工作。

Considered the most successful of the Ganga kings, Durvinita was well versed in arts such as music, dance, ayurveda and taming wild elephants.
杜尔维尼塔被认为是最成功的恒伽国王，对艺术颇有早已，如音乐、舞蹈、阿育吠陀和驯化野生大象。

When a tough western town needs taming, the mild-mannered son of a hard-nosed sheriff gets the job.”.
当一个艰苦的西部城镇需要驯服时，一个精明的警长的温和的儿子得到了这份工作。

Environment and History: The Taming of Nature in the USA and South Africa.
解读《环境与历史:美国和南非驯化自然的比较》.

Expert advice from Andy Robertson, read his book, Taming Gaming book for tips on specific games.
安迪罗伯逊的专家建议，读了他的书，驯服游戏预订特定游戏的提示。

We added feedback, such as meters to let you know how much time is left when cooking items or taming creatures.
我们增加了一些反馈，比如计量表，让你知道在烹饪食物或驯化生物时还剩下多少时间。

So let us hope that we can wield the sword of science with wisdom and equanimity, taming the barbarism of our ancient past.”.
让我们希望我们能够运用科学的剑与智慧和平静,驯服我们古代的野蛮。

They aspire, Kagan argues, to replicate their success on a global scale, by taming a North Korea or an Iraq as they did Germany.
卡根主张，他们热望复制他们在全球范围的成功之举，就是驯服朝鲜或者伊拉克，如同他们驯服德国一样。

So let us hope that we can wield the sword of science with wisdom and equanimity, taming the barbarism of our ancient past.”.
希望我们能够智慧地和镇定地挥舞这把科学宝剑，驯服我们过去的荒蛮。

I heard men spouting about taming the aliens when I first learned to talk- as if they were wild animals.
当我第一次学会说话时，我听到人们喋喋不休地说要驯服外星人，就好像它们是野生动物一样。

The rumors of what went on around the margins of the grounds were what eventually led to the taming of the camp meeting tradition.
围绕着场地边缘发生的事情的谣言最终导致了营地会议传统的驯服。

How has capital succeeded in undermining and taming these organized expressions of working-class interest?
资本如何成功地削弱、驯服了这些工人阶级的组织化利益代表？?

Regulators who spent the last decade taming the banking industry- and ushering in the least volatile market in memory- aren't about to let cryptocurrencies run wild.
过去十年盯住银行业的监管机构-开创了史上波动性最小的市场-不打算让加密币继续疯狂下去。

Good design can help taming complexity, not by making things less complex, but by managing the complexity.
好的设计可以帮助你驯服复杂，不只是让事物变的简单，而是去管理复杂。

Good design can help taming complexity, not by making things less complex, but by managing the complexity.
好的设计能够帮助我们驯服复杂；不是让事物变得简单，而是去管理复杂。

His work on taming the factor zoo in asset pricing earned the 2018 AQR Insight Award.
他的论文“Tamingthefactorzoo”曾获得2018年AQRInsightAward。

I am sure you were practising taming death in order to fight it without fear.
是在练习如何驯月良死神，以便能够毫无畏惧地同它进行斗争。

In this installment of"Taming Tiger", John Zukowski demonstrates how to use this updated work horse.
在驯服Tiger的这一期文章中，JohnZukowski展示了如何驾驭这匹新一代的“役马”。

With all the emphasis on taming wind and solar generation, long-term energy storage is natural.
由于所有的重点是驯服风能和太阳能发电，长期的能源储存是自然的。