在 英语 中使用 The need to change 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In this context, allow me to quote your own reports, between 1996 and 1998 on the need to change your mandate.
积极的事情是，至少有一些高层决策者明白需要改变。The need to change the paternalistic tendencies in goal- and task-setting when implementing programmes for the social integration of youth with disabilities and to focus on the socialization of disabled youth.
在执行青年残疾人融入社会方案时，有必要改变在制定目标和工作任务过程中的家长式倾向。Therefore, a variety is often added to the unity, meaning the need to change in the unity of change, free from becoming a hodgepodge.
所以常在统一之上加一个多样，意思是需要在变化之中求统一，免于成为大杂烩钢结构公司。Despite this vision, I don't feel the need to change anyone else, let alone the world.
尽管这个目标，我不觉得有必要改变任何人，更不用说世界。In my review report, I stressed the need to change the discourse around Africa, focusing on opportunities and acknowledging the existence of different realities on the continent.
我在审查报告中强调，有必要改变关于非洲的讨论，集中注意机遇并承认非洲大陆存在的各种现实情况。By the time you see the need to change, it may be too late.
到你看出要改变的时候，也许已经太晚。NGOs and intergovernmental organizations also saw the need to change the format of the International Plan of Action on Ageing.
非政府组织和政府间组织也认为有必要修改《老龄问题国际行动计划》的形式。You have talked about the need to change and to have whether it's new business models, new technology, different approaches.
你已经谈到了改变的必要性，以及是否有新的商业模式、新技术、不同的方法。全国妇女大会讨论了是否必须更改每个州的法定承诺年龄。The need to change is clear, but the path ahead is still governed by the decisions of yesterday.
改变的必要性是明确的，但前进的道路仍然受到昨天的决定的约束。Thus, if your personality tends toward unsociability, you shouldn't feel the need to change.
因而，假如你的性情倾向于不爱交际，你就不应该觉得有必要改动。这些手机还配备了屏幕超声波指纹扫描仪，从而无需更换手柄来解锁手机。Thus, if your personality tends toward unsociability, you shouldn't feel the need to change.
因此，如果你的性格倾向于不爱社交，你就不应该觉得有必要改变。Newspaper reports of government procurement that went badly wrong, including the G4S and Serco security issue a few years ago, highlighted the need to change.
政府采购的报道严重错误，包括几年前的G4S和Serco安全问题，突显了改变的必要性。For this new type of cooperation to be effective, we have recognized the need to change the Statutes of the world organization of parliaments.
In that connection, he emphasized the need to change the method of electing new members of the Commission, and to do so before the end of the current quinquennium, in 2001, so as to avoid overly abrupt changes.
在此方面，他强调需要改变选举委员会新成员的办法，并在本五年期结束即2001年前这么做，以避免过于突然的变化。It had also stressed the need to change unsustainable patterns of production and consumption, promote appropriate demographic policies and accord priority to the special needs of the developing countries.
Would you be able to accept everything about yourself and your life as it is, without feeling the need to change anything?
对于你而言会不会是一种全新的经验？你是否能够接受自己的一切，正如你就是你，而不会感到有任何需要改变的地方？?
