在 英语 中使用 To and implementation 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
UNODC continued to promote and develop technical assistance tools in order to encourage greater adherence to and implementation of the Firearms Protocol.
毒品和犯罪问题办公室继续宣传和开发技术援助工具，以鼓励更严格地遵守和实施《枪支议定书》。Draft resolutions on follow-up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development(A/C.2/59/L.4 and L.69).
关于发展筹资问题国际会议结果的后续行动和执行情况的决议草案（A/C.2/59/L.4和L.69）.Agenda item 51: Follow-up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development(continued)(A/60/289 and Add.1, A/60/219 and A/60/111).
议程项目51：发展筹资问题国际会议成果的后续行动和执行情况(续)(A/60/289和Add.1、A/60/219和A/60/111).Adherence to and implementation of the international drug control treaties, in particular the united nations convention against.
加入和执行各项国际药物管制条约特别是1988年联合国.Achieve universal adherence to and implementation of the Mine Ban Treaty and the Convention on Cluster Munitions.
Adherence to and implementation of this Protocol could significantly reduce the number of civilians killed and injured by explosive remnants of war during and after armed conflicts.
加入并执行该议定书，可大大减少武装冲突期间和之后因战争遗留爆炸物而死伤的平民人数。At a national level, the Government' s commitment to and implementation of structural change is critical to achieving sustainable peace and developing a culture of the rule of law.
Egypt is firmly committed to strict adherence to and implementation of the rules of procedure of the Conference.
埃及坚定地承诺严格遵守和实行裁谈会的议事规则。Many speakers noted the importance of adherence to and implementation of the international drug control conventions, as well as the continued relevance of the principle of shared responsibility.
许多发言者注意到遵守并执行各项国际毒品管制公约的重要意义以及分担责任原则所继续具有的关联性。Among the key issues was that of agreement to and implementation of core global reference data sets by specific themes.
商定和推行按具体专题划分的核心全球参考数据组"是关键问题之一。Adherence to and implementation of the BWC are an important preventative tool against the safe havens sought by potential perpetrators of bioterrorism.
加入并执行《生物武器公约》，是防止生物恐怖主义的潜在罪犯寻求庇护所的一个重要的预防性工具。They endorsed the Economic and Social Council' s agreed conclusions on the coordinated follow-up to and implementation of the Vienna Declaration and Programme of Action.
他们赞同经济及社会理事会关于以协调方式贯彻并执行《维也纳宣言和行动纲领》的商定结论。Its active participation to and implementation of UNCLOS shows Vietnam's good faith, respect and hope for an equitable legal order for the seas and oceans.
The Economic and Social Council can make a significant contribution to this historical dialogue and to the follow-up to and implementation of the post-2015 development agenda.
经济及社会理事会可为这一历史性对话及2015年后发展议程的后续行动和执行工作做出重要贡献。The Commission was informed that the European Union had recently launched an initiative to encourage universal adherence to and implementation of the conventions.
麻委会获悉，欧洲联盟最近提出了一项倡议，鼓励普遍加入和执行各项公约。They can do so in part by living up to their end of the NPT bargain through full commitment to and implementation of their non-proliferation obligations.
为此，他们能作出的部分努力就是做好不扩散条约协议中自己一方的事情----充分承诺和履行不扩散的义务。Report of the Secretary-General on the regional dimension of the follow-up to and implementation of the Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development(A/62/190).
秘书长关于发展筹资问题国际会议蒙特雷共识的后续行动和执行情况：区域层面的报告（A/62/190）.Space activities should be in accordance with responsible standards and practices, such as subscription to and implementation of the Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation.
空间活动应当遵照负责任的标准和做法进行，例如赞成并执行《防止弹道导弹扩散海牙行为准则》。By accepting the standards of ICRC, the Republic of Croatia confirmed its acceptance of respect to and implementation of, humanitarian principles concerning the issue of missing persons.
克罗地亚共和国接受红十字国际委员会的标准，申明在失踪者问题上尊重并执行人道主义原则。Taking note of other relevant reports of the Secretary-General on the follow-up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development.
注意到秘书长关于发展筹资问题国际会议结果的后续行动和执行情况的其他相关报告，.
