在 英语 中使用 With additional resources 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
However, the Committee notes with concern that the police are not provided with additional resources for international cooperation in this matter.
然而，委员会关切地注意到，警方没有得到在这个事项上进行国际合作额外需要的资源。Faculty advisers within each academic department also are qualified to advise you and connect you with additional resources.
If the full integration of the Services is to be successful in the near term, it is essential to strengthen the Division with additional resources.
如果各处的全面一体化在短期内要取得成功，则必须为加强该司而提供额外的资源。Such reasonable accommodation must be made within existing resources or with additional resources approved for this purpose by the General Assembly.
Such measures are expected to be taken within existing resources or with additional resources approved for this purpose by the General Assembly.
We turned off the affected chats and provided parents with additional resources on Messenger Kids and online safety.”.
Facebook已经关闭了出问题的这些聊天群组，并向家长提供了与MessengerKids和在线安全有关的额外资源。Mr. Amorós Núñez(Cuba) said that his delegation had supported the resolution because of the importance of providing the Centre with additional resources.
AmorósNúñez先生（古巴）说，古巴代表团支持这项决议，因为有必要向该中心提供额外的资源。Fund-raising activities were successfully undertaken to provide UNDCP with additional resources, especially for technical cooperation activities, during the entire period of the medium-term plan 1992-1997.
I also wish to urge the United Nations to strengthen the Small Island Developing States Unit with additional resources to make it more effective in addressing the concerns of Member States.
我也要敦促联合国通过提供额外资源来加强小岛屿发展中国家股，以便使该股更有效地解决会员国的关切问题。Similarly, given the Organization' s other more urgent priorities, providing the six Translation Services with additional resources for the translation of summary records was out of the question.
With additional resources, it is envisaged that the Centre will further develop and expand its activities, and cover wider beneficiary groups across the South-West Asia and the Arab region.
得到额外资源后，预计中心将进一步发展和扩大其活动，并涵盖整个西南亚和阿拉伯区域更广泛的受益群体。In order to ensure its optimal performance, efforts will therefore be made to provide the Section with additional resources, including a Junior Professional Officer, subject to availability of extrabudgetary funding.
为确保最有效的开展工作，将需要作出努力，为非政府组织科提供额外资源，包括在有预算外经费的情况下提供一名初级专业人员。In order to address the backlog of cases, the Committee requested the General Assembly to provide it with additional resources, including secretariat support and meeting time, in 2014 and 2015.
为了处理积压案件，委员会请大会在2014年和2015年提供额外资源，包括增加秘书处支助和会议时间。In this context, the Office of Internal Oversight Services(OIOS) was provided with additional resources in early 2000 to establish the Iraq Programme Audit Section within its Internal Audit Division.
在这方面，2002年初向内部监督事务厅（监督厅）提供了额外资源，在内部审计司内设立伊拉克方案审计科。Through an agreement with the university, Boeing donated lab equipment and provided MSU researchers with additional resources to support the Advanced Composites Institute.
通过与该大学达成的协议，波音公司捐赠了实验室设备，并向MSU研究人员提供了额外的资源，以支持高级复合材料研究所。But since 1996, following the decision to increase the rate of immigration, Government has provided it with additional resources to strengthen its post-migration services.
但是，政府自从决定增加入境人数后，已由1996年起给予香港分社额外的资源，供其加强为新移民提供来港后的服务。Ordinary schools are provided with additional resources to support students with SEN.
教育局向普通学校提供额外资源以支援有特殊教育需要的学生。Provide UNEP regional offices with additional resources to participate in UNCT planning.
为环境署区域办事处提供额外资源参与联合国国家小组的规划工作.It further recommended that the World Bank Norwegian Trust Fund for upstream activities should be supplemented with additional resources.
会议还建议世界银行挪威上游活动信托基金应当以额外资源予以补充。The Prosecution Division of the Office of the Prosecutor would have to be provided with additional resources.
必须增加检察官办公室起诉司的资源。
