BE RELEASED - 한국어로 번역

• 석방 되
• 방출될
• 풀려나
• 출시 되
• 공개 되
• be released
• 출시 될
• 방출 될
• 해제할
• 발매된다
• 릴리스되어야

영어에서 Be released 을 사용하는 예와 한국어로 번역

But, no one knows when they will actually be released.
하지만 안타깝게도 그들이 언제 석방될지 아무도 모른다.

When will Anno 1800 be released?
Anno 1800은 언제 출시되나요?

At the request of his family, his name will not be released.
가족 요청에 따라 그의 이름은 공개되지 않았다.

But we may be released from this nightmare today. Sorry, George.
미안하네, 조지 허나 오늘로 이 악몽에서 해방될 수 있을지 모르네.

This is great! When will the next 2 videos be released?
이 중대하다! 때 다음을 것입니다 2 비디오 출시?

When will version 9.0 be released?
버전은 언제 출시되나요?

Detective Abetemarco says he shouldn't be released under any circumstances.
아베테마르코 형사가 말하길 그는 석방되어서는 안 된다.

The detained lawyers must be released and this systemic assault against individuals defending the rights of Chinese people must end.
구금된 변호사들은 즉시 석방되어야 하고, 중국 국민의 인권을 옹호한 개인에 대해 이와 같은 제도적인 공격을 가하는 것도 중단되어야 한다.

Several of the identified PAHs can be released into the air by heat, and when that happens children are likely to inhale them.
확인된 PAH 중 일부는 열에 의해 공기 중으로 방출될 수 있으며 그런 경우 어린이가 흡입할 수 있다.

The IRB hears your case and decides whether you should be released or stay in detention.
IRB /CISR 는 여러분의 사건을 심리하여, 여러분이 석방되어야 할지 계속 구금되어야 할지 판정합니다.

Seeking justice and truth is not a crime and he should be released immediately," said Roseann Rife, Deputy Director of Amnesty International's Asia-Pacific Programme.
정의와 진실의 추구는 범죄가 아니며, 그는 즉각적으로 풀려나야 한다. ”고 국제앰네스티 아시아-태평양국 부국장 로젠 라이프(Roseann Rife)는 밝혔다.

If this is the case, they are prisoners of conscience and should be released immediately and unconditionally.
만약 이것이 사실이라면 그들은 양심수이며 무조건적으로 즉각 석방되어야 한다.

If absorption goes up, greater levels of active curcumin can be released across multiple pathways to support joint, brain and immune health.
흡수가 원활하면, 더 큰 수준의 활성 커큐민이 관절, 뇌와 면역 건강을 지원하기 위해 다양한 통로로 방출될 수 있습니다.

IOS 5 won't be released until at least September, but we will always do our best to support the latest version of iOS-- even for beta testers.
IOS 5는 최소 9 월까지 출시되지 않지만 베타 테스터라도 최신 버전의 iOS를 지원하기 위해 항상 최선을 다할 것입니다.

Material no longer need burn or smolder, but toxic substances may be released from accumulated reserves long time after that.
재료는 더 이상 구울 필요하거나 울적하지만, 독성 물질은 그 후 매장량 축적된 오랜 시간이에서 풀려나 수 있습니다.

If this is the case they must be released immediately and unconditionally.".
만약 이것이 사실이라면 그들은 무조건적으로 즉각 석방되어야 한다”라고 말했다.

Kapitsa and Niels Bohr both wrote letters to Stalin insisting that Landau must be released.
Kapitsa과 닐스 보어는 스탈린에게 공개되어야합니다 란다우 주장 편지를 썼습니다.

However, the compound was actually developed by Syntex in 1959 along with Oxymetholone(Anadrol) but would not be released until well after Anadrol.
그러나이 화합물은 실제로 Syntex에 의해 Oximetholone (Anadrol)과 함께 1959 년에 개발되었지만 Anadrol 이후까지는 석방되지 않았습니다.

RIM posted that the OS 2.0 update won't be released until February 2012.
RIM은 OS 2 업데이트가 2012 년 2 월까지 출시되지 않을 것이라고 발표했습니다.

it will be released[…].
it will be released [… ].