BEING SAID - 한국어로 번역

• 말 했 다
• 말했다 하
• 말했다

영어에서 Being said 을 사용하는 예와 한국어로 번역

That being said, service was superb.
그것이 말하게되면서, 서비스는 멋졌다.

As being said, the most precious thing in this universe is good health.
말씀대로 이 세상에서 가장 소중한 것이 건강일 것입니다.

That being said, bring your CAMERA.
그 말을 기억하시고 카메라 들고 오셨습니다.

That being said, it's a great chair.
그것이 말했듯이, 이것은 의자를 거대한.

His parents were amazed at things being said about Him.
그의 부모가 그에 대한 말들을 놀랍게 여기었다.

That being said: not everyone needs a blog.
이 말은 모든 사람이 블로그를 필요로 하는 것은 아니라는 것입니다.

That being said, this story is still wonderful.
그렇다고 해도 이 이야기는 여전히 묘합니다.

That being said, I'm here.
그 말을 듣고 나는 여기 왔습니다.

That being said, I will still be back.
그것이 말하게되면서, 나는 다시 머무를 것이다.

With that being said, I liked the show.
그것이 말하게되면서, 우리는 쇼를 즐겼다.

With that being said, that's my idea of fashion.
말할 것도없이, 이것은 패션에 대한 나의 생각이었습니다.

All this being said, I would still recommend it.
말한 모두, 나는 아직도 그것을 추천 할 것입니다.

That being said, I did enjoy the show.
그것이 말하게되면서, 우리는 쇼를 즐겼다.

There is so much being said online in the dozens of Facebook groups.
온라인에서 많은 말이 오가고 있죠 다수의 페이스북 그룹과.

So with that being said I came up with a few options as I write this.
그래서 그 말을 나 왔 몇 가지 옵션이이 작성.

That being said, expect opinions and/ or possibly online help.
즉, 이 말하고, 의견 및 / 또는 온라인 도움말을 기대합니다.

That being said, uh, what exactly are you suggesting?
그 말은, 어, 정확히 뭘 제안하는 거야?

Well, that being said… I'm sorry.
음, 그 말은… 죄송합니다.

That being said… I think it's possible.
그 말은… 나는 그것이 가능하다고 생각한다.

Sergeant Roberts from Pacific Division So, that being said.
하루 종일 로버츠 상사 태평양 사단 출신 그래서, 그 말은.