FINDING SOMEONE - 한국어로 번역

• 사람을 찾 는

영어에서 Finding someone 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The key to relationship happiness could be as simple as finding someone nice.
관계 행복의 열쇠는 누군가를 찾는 것만 큼 간단 할 수 있습니다.

So when Harry told Violet that he has trouble finding someone, Violet knew that Meghan would be the perfect girl for him.
그래서 해리가 바이올렛에게 누군가를 찾는 데 어려움을 겪고 있다고 말하면 바이올렛은 단지 그를 위해 완벽한 소녀를 가질 수 있다고 말했다.”.

Start finding someone local, men or women,
시작을 찾는 누군가 로컬, 남성 또는 여성,

A number of years ago, I saw in psychotherapy a divorced woman who was interested in finding someone to date.
몇 년 전, 나는 정신 치료에서 현재까지 누군가를 찾는 것에 관심이있는 이혼 한 여성을 보았습니다.

Finding someone who didn't want to be found was almost impossible.
해보지 않은 사람을 찾는다는 건 거의 불가능할 것이다.

Finding someone who can be equally a lover and friend is important to this first dater.
똑같이 연인과 친구가 될 수 찾기 사람이 첫 번째 dater 중요하다.

Finding someone to be with can be difficult,
함께할 누군가를 찾는 것도 어렵지만, 그 사람과 건강하고

But that will prevent you from moving on and finding someone who does have feelings for you.
그러나 그것은 당신이 계속 나아가거나 당신을위한 감정을 가진 누군가를 찾는 것을 막을 것입니다.

Otherwise, it may be time for saying goodbye and finding someone who is capable of loyalty!
그리고 그렇지 않다면, 아마도 작별 인사를하고 그와 같은 헌신을하고 싶은 사람을 찾아야 할 때입니다!

The likelihood that two people will have an identical sense of hearing is about the same as the chance of finding someone with identical fingerprints.
실제로 두 사람이 똑같은 청각을 가질 확률은 똑같은 지문을 가진 사람을 찾을 확률과 같았습니다.

They win if they press left, left, like a seeker finding someone in hide-and-seek, or right, right.
침팬지가 왼쪽을 두번, 또는 오른쪽을 두번 누르면 이기는 거에요. 술래잡기에서 누군가를 찾는 사람처럼 말이죠.

Unless you want to marry your cousin, finding someone to settle down with will involve making eye contact with total strangers,
당신은 당신의 사촌 결혼하고 싶어하지 않는, 에 정착 사람을 찾는 것은 총 낯선 눈을 포함 할 것이다,

Not by finding someone who will satisfy your needs,
귀하의 요구를 충족시킬 사람을 찾는 것이 아니라,

Finding someone who has the same religious beliefs and values is important
사람을 찾는 같은 종교적 신념과 가치를 중요하다 많은 사람들이,

Finding someone who has the same religious beliefs and values is successful
사람을 찾는 같은 종교적 신념과 가치를 중요하다 많은 사람들이,

disliking their partner's personality and finding someone new.
파트너의 성격을 싫어하고 새로운 사람을 찾는 것이 포함됩니다.

or“sports fan” in them, you have an increased chance in finding someone that shares your views and interests and eliminated those that don't.
당신은 당신의 전망과 관심 분야를 가진 사람을 찾는 기회를 증가 있고 그렇지 않은를 제거.

once you are here, finding someone interesting to hang out with will not be a problem.
여기 일단, 흥미있는 사람을 찾는 것은 문제가되지 않습니다 함께 어울리고.

If you focus too much on finding someone to fit specific guidelines you want to follow when dating, you could be sabotaging
특정 지침에 맞게 사람을 찾아 내기에 너무 많은 초점을 경우에 당신은 데이트를 할 때 따라야 할,

to look for similarities, you will end up finding someone who's exactly like your ex,
당신은 당신의 전남편과 정확히 똑같은 사람을 찾게 될 것이고,