I WOULD RATHER - 한국어로 번역

• 차라리
• i would rather
• 저는 오히려
• would rather

영어에서 I would rather 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I would rather not.
차라리 안.

I would rather be shot. Back?
차라리 총을 맞지 돌아가?

I would rather stand.
차라리 서 있을래.

I would rather do it alone.
차라리 혼자 할거야.

You're not safe anywhere, but I would rather.
당신은 어디서도 안전하지 않아 하지만 차라리.

But I would rather you experience them firsthand.
But I would rather차라리 you experience경험 them firsthand직접.

I would rather die too.
차라리 나도 죽겠어.

I would rather pull my nails out.
차라리 내 콧구멍을 없애고 싶어요.

I would rather go with Lennox”.
그럴 바에는 차라리 제가 레온과 함께 나가겠어요.".

I would rather blame myself.
차라리 나 자신을 탓해라.

I would rather go to hell.”.
차라리 내가 지옥에 갈랍니다.”.

I would rather do my taxes.
차라리 내 세금을 내야 겠어.

I would rather go to hell.”.
난 차라리 지옥에 가겠다.”.

Without you, I would rather be alone.
네가 없다면, 차라리 나 혼자가 되는게 나으니까.

I would rather he yell or even hit me.
저는 차라리 그가 소리를 지르거나 심지어 때리기라도 했으면 좋겠습니다.

I would rather go outside than play this.
차라리 내가 나가서 이 일을 따서 하고 말지.

I swear, I would rather hang out with Leah.”.
그럴 바에는 차라리 제가 레온과 함께 나가겠어요.".

I would rather you kill me than tell me this.
차라리 나를 죽여라, 정말 그런 이야기를 꺼내면.

I would rather marry you!
차라리 내가 결혼해 주겠다!

But I would rather give it.
저 는 차라리 그 를 다르 ㄴ 것.