IT SOUNDED - 한국어로 번역

• 들렸다
• 소리
• 들리는

영어에서 It sounded 을 사용하는 예와 한국어로 번역

It just--it sounded like you said--.
가 봐야겠네요. 그냥… 네가 말한 것처럼 들리는데.

It sounded like she was doing well.
그녀는 아주 잘하고 있는 것처럼 들린다.

Idiotic. And at first, I thought it sounded.
바보 같다고 생각했지 난 처음에 그 말을 듣고.

It sounded like Rogers.
Rogers 씨처럼 들립니다.

What?- It sounded like you were talking to someone?
다른 사람에게 말하는 것처럼 들렸는데 뭐라고?

It sounded like you were talking to someone.- What?
다른 사람에게 말하는 것처럼 들렸는데 뭐라고?

I mean, it sounded cool and all.
내 말은, 멋있게 들렸잖아.

Decided he wasn't a murderer. He was a bit ruffled, but it sounded like you.
그는 약간 화가 났지만 하지만 너처럼 들렸어.

It sounded like you were having a really good dream, though.
마치 네가 가지고 있는 것처럼 들렸다 하지만 정말 좋은 꿈이야.

But they did not believe the women, because it sounded like nonsense.
그리고 함께 있던 다른 여자들도 이 일을 사도들에게 알렸으나 11 그들은 이 말이 허튼소리 같아서 믿지 않았다.

In the difficult-to-hear Charlottesville Circuit Court, it sounded like he said Heyer“is a great person.”.
Charlottesville 순회 법원을 듣기가 어려워서 그는 Heyer가 위대한 사람이라고 말한 것처럼 들렸다.

But Steve really liked it, and thought it sounded like a consumer product, something Sony would do.
그러나 스티브는 실제로 그것을 좋아했고 소니가 할 소비자 제품처럼 들리는 것으로 생각했습니다.

And there was just fire It sounded like waves, like… just pouring out from where the pinsetters were.
그리고 불이 났을 뿐이었다. 나도 몰라 파도 소리 같았어, 마치.

It sounded almost schizophrenic- but it's because the subconscious speaks in symbolism.
거의 정신 분열 처럼 들렸습니다 - 그러나 그 이유는 잠재의식은 상징으로 말하기 때문입니다.

I know. It sounded weird at first, but by the end I believed him.
처음에는 이상하게 들렸지만 결국 나는 그를 믿었다. - 알아.

The concept was sound, and more importantly for the financial world, it sounded reasonable.
개념은 건강하, 더 중요하게 재정적인 세계를 위해, 적당하게 보였다.

This prompted Trump to laugh and say that he didn't understand what Macron said, but“it sounded beautiful.”.
이것은 트럼프가 웃음을 시작하고 그가 Macron이 말한 것을 이해하지 못했다고 말했지만 "아름답게 들렸습니다.".

Mr Trump laughed and said though he did not understand what Mr Macron said“it sounded beautiful”.
이것은 트럼프가 웃음을 시작하고 그가 Macron이 말한 것을 이해하지 못했다고 말했지만 "아름답게 들렸습니다.".

This prompted Trump to start to laugh and say that he did not understand what Macron said, but“it sounded beautiful.”.
이것은 트럼프가 웃음을 시작하고 그가 Macron이 말한 것을 이해하지 못했다고 말했지만 "아름답게 들렸습니다.".

It didn't sound real to me.… It sounded like a lot of drama, too, in some ways.”.
저한텐 어쩐지 진짜 같이 들리지 않았습니다.… 어떤 면에서는 매우 드라마처럼 들리기도 했어요.”.