영어에서 It spread 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
But, that it spread no further among the people, let us straitly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name.”.
그러나 그것이 사람들 가운데 더 널리 퍼지지 않도록, 그들을 위협하여 더 이상 아무에게도 이 이름을 근거로 말하지 말라고 합시다. ”+.The product of conquest and colonization of the Americas although in this case it spread, it was a model that spread to Africa and beyond.
미국의 정복과 식민지의 생산물은 이 경우에도 불구하고 퍼져나갔고, 이것은 아프리카와 그것을 넘어서 퍼져나간것의 모델이 되었습니다.Start swaying with the laughter; let it spread to your hands and your feet.
그 웃음이 배꼽에서부터 온몸으로 퍼져나가도록 하라; 이를 테면 손이 웃고 발이 웃는다.And so when word came out that AIMS was opening, it spread very quickly via e-mail and our website.
그래서 AIMS 가 문을 연다고 소문이 났을때, 이 소식은 이메일과 웹사이트등을 통해 아주 빠르게 퍼져나갔습니다.But addiction doesn't negotiate and little by little it spread inside me like fog.”.
하지만 중독은 협상하는 것이 아니고 조금씩 내 안에 퍼져나가는 안개와 같다.”.There was“war in heaven,” the headquarters of Satania, and it spread to every planet in the local system.
사타니아의 본부에 “하늘 전쟁”이 있었고 그 지방체계의 모든 행성에 확산됐다.In any case, it was clear that whatever the site of its origin, it spread across Europe with terrifying rapidity.
어떤 경우든, 그것의 발생지가 어디든 간에 그것은 공포와 함께 급속도로 유럽 전역에 퍼졌다는 것은 분명했습니다.So fill your cup with laughter, with love, with bubbles of joy and let it spread to others.
그래서 웃음과 사랑과 기쁨의 거품으로 컵을 채워 다른 사람들에게 퍼트 리게하십시오.In the example of Facebook, it started as a service for just one university campus before it spread to other schools and then the entire world.
페이스북은 대학 캠퍼스 하나를 위한 서비스에서 시작해 다른 학교로 전파되고 전 세계로 퍼져나갔다.There was“war in heaven,” the headquarters of Satania, and it spread to every planet in the local system.
사타니아의 본부 “하늘에 전쟁”이 있었고 그 지방체계의 모든 행성에 확산되었다.There was“war in heaven,” the headquarters of Satania, and it spread to every planet in the local system.
사타니아의 본부 “하늘에 전쟁”이 있었고 그 지역우주의 모든 행성에 확산되었다.this art was simultaneous with the extension of the desert areas of Africa, Arabia, and central Asia, and it spread in successive waves of improving technique from Mesopotamia out over the Eastern Hemisphere.
중앙 아시아 의 사막 지역이 뻗는 것과 동시에 일어났고, 개량된 기술이 연달아 파도를 이루어 메소포타미아 로부터 바깥으로 동반구에 퍼졌다.And, along with my collaborator, James Fowler, we began to wonder whether obesity really was epidemic and could it spread from person to person like the four people I discussed earlier.
그래서 제 공동 연구가인 James Fowler와 함께 비만이 정말로 전염성이 있는지, 사람에게서 사람으로 퍼지는 것인지 궁금해하기 시작했습니다 제가 이전에 이야기 했던 그 4인조처럼 말이죠.Retreated before it as it spread ever northward, until at last
그것이 계속 북쪽으로 퍼져가자 그것에 쫓겨 물러났고,And so all we have to do is kind of connect the dots across an evolutionary tree, and that's going to tell us where the virus has been in the past and how it spread across the landscape.
여기서 이 진화과정을 가로지르는 점들을 연결해, 바이러스가 과거에 있던 장소와 그것이 어떻게 퍼져나갔는지에 대한 해답을 찾는 것이 우리가 해야할 일입니다.Molecular biologist Nina Fedoroff takes us around the world to understand Zika's origins and how it spread, proposing a controversial way to stop the virus-- and other deadly diseases-- by preventing infected mosquitoes from multiplying.
분자 생물학자 니나 페데로프와 함께 세상을 돌아보며 지카 바이러스의 기원와 어떻게 확산되었는지를 이해하고, 감염모기가 증가하는 걸 막음으로써 지카 바이러스 --그리고 또 다른 치명적인 질병을 -- 멈출 수 있는 논란이 많은 방법을 제안합니다.We don't know how it spreads. I understand.
어떻게 퍼지는 지도 모르는 걸요 이해합니다.Quickly, before it spreads!
Throughout Auradon. Alerts of the sleeping spell keep coming in as it spreads.
절전 모드 알림 퍼지는 대로 계속 들어오다.Put out the fire before it spreads.
화재가 퍼지기 전에 그를 탈출하십시오.
