KEY QUESTION - 한국어로 번역

• 핵심 질문은
• 중요한 질문 은
• 핵심 질문 은
• 핵심 문제

영어에서 Key question 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The key question is what this process, which plays out on a cellular level, actually means for our mortality.
핵심적인 문제는 세포 수준에서 나타나는이 과정이 실제로 우리의 필멸의 삶을 의미한다는 것입니다.

The key question that we all face is,"How do we disagree agreeably and still have our ideas heard?".
우리 모두가 직면하고 있는 핵심적인 질문은 "어떻게 건설적인 의견을 제시하면서도 우리의 의견을 듣게 할 수가 있을까? ".

A key question driving this change was Are we building our talent?
이 변화에 대한 주요 질문은 ‘우리는 우리의 재능을 개발하는가'였다?

According to Boothman, at the University of Michigan Hospital, the key question is,“Are we proud of this care?”?
부스먼에 따르면 미시건 대학 병원에서는 핵심 질문이 “이번 환자 치료는 우리가 자랑스러워할 만한 것인가(Are we proud of this care)?

The key question as always is whether or not the model is making a profit?
핵심적인 질문은 언제나 모델이 이익을 낼 수 있는지 여부입니다?

A key question in the origins of life is whether these reaction networks could have emerged without the help of biochemistry.
생명의 기원에 대한 핵심 질문은 이러한 반응 네트워크가 생화학적인 도움 없이 나타났다는 것이다.

The key question of“who decides who decides” has been resolved in a manner that may also be inconsistent with the interests of both Parties.
의 핵심 문제누가 누가 결정 결정"방식으로 해결 된 것은 또한 양 당사자의 이익과 일치하지 않을 수 있습니다 그.

Kalman also raises the key question: Won't the problem still be there when the child returns to school?
칼만은 또한 중요한 질문을 제기했다: 아이가 학교에 돌아올 때 문제가 여전히 존재하지 않겠는가?

Simulations help us gain a holistic understanding of the product and answer a key question: Can the product fulfill what it promised to the customer?
시뮬레이션은 우리가 제품의 전체적인 이해와 핵심 질문에 답: 제품이 고객에게 약속 한 것을 이행 할 수 있습니까?

one key question(at least to me) is raised.
한 핵심 문제가 발생합니다.

The key question is whether that rage can be channeled into a genuine democratic renewal, or whether dark political forces will win the day.
분노가 진정한 민주적 부활로 연결될 수 있을지, 어두운 정치 세력이 승리할 것인지가 중요한 물음이다.

That's probably the key question I tried to answer in this book.
이것이 바로 내가 이 책에서 답변하고자 하는 핵심적인 질문이다.

The key question that you need to ask when deciding between PaaS or IaaS is do you want to manage your database,
IaaS 또는 PaaS 중에서 결정할 때 물어보아야 하는 핵심 질문은 직접 데이터베이스를 관리하거나,

A key question about a scenario like this is, do the younger children prefer to hand out the punishments equally, even though one student is less deserving of punishment than the other?
이와 같은 시나리오에 대한 핵심 질문은 어린 학생이 한 학생이 다른 학생보다 처벌받을 자격이 적더라도 처벌을 동등하게 배제하는 것을 선호합니까?

A key question amid the consternation over the current state of Australia's east coast energy market has been how much renewable energy capacity to build, and how fast.
호주의 동부 해안 에너지 시장에 대한 놀라움 속에서 중요한 질문은 얼마나 많은 재생 가능 에너지 용량을 만들고 얼마나 빨리 생산할 것인가하는 것입니다.

The key question then would be not whether Brown, of his own volition, would let her lose but whether his television network or the British TV-viewing public would permit a working-class single mom to be ruined by a clever TV host.
핵심 질문은 브라운이 자신의 의지를 잃어 버릴 지 여부가 아니라 TV 네트워크 나 영국의 TV 시청 대중이 영리한 TV 주최자에 의해 노동자 계급의 한 엄마를 망칠 수있게 허용할지 여부입니다.

The key question,” Cerny said,“is whether the console adds another layer to the sorts of experiences you already have access to,
핵심 질문은" 써니가 말하길 "새 콘솔이 이미 제공하던 체험에 한 겹을 더 쒸우는 것인가,

The key question, of course, is whether the wine actually contributes to either phenomenon or is simply carried along by the other healthy aspects of the respective diets and lifestyles.
핵심 질문은 당연히, 이 현상이 정말로 와인 때문인지 또는 단순히 각각의 식단과 생활 방식의 다른 건강적 측면에 의해 영향을 받았는지 여부입니다.

This tells us where the money goes in terms of the split among different goals, but another key question is what is the money used for specifically.
이것은 돈이 어디 다른 목표 사이에 분할의 관점에서 간다하지만, 또 다른 핵심 질문은 구체적으로 사용되는 돈이 무엇인지 알려줍니다.

Xchng The key question in any discussion about the meaning of difficult Bible passages is: What did the author intend to convey?
난 해한 성경 구절의 의미에 관한 토론이 있을 때마다 핵심적인 문제는 성경 기자가 전달하고자 했던 진정한 의도가 무엇이었을까를 파악하는 데로 귀결된다?