영어에서 Layoffs 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Even those who don't suffer layoffs in an office may find that their jobs(as well as their personal lives)
There were also a number of layoffs in the US-based creative services team, with one affected employee writing on
미국 기반의 크리에이티브 서비스 팀에도 다수의 정리 해고가 있었으며 한 직원이 Twitter에 글을 쓰고 있습니다.Several managers I spoke to insisted that Kensho has not yet caused any layoffs, nor is it likely to soon.
When layoffs and picket lines begin to chip away at their trust, the friends find
정리 해고와 피켓 라인이 떨어져 그들의 신뢰에 칩을 시작할 때,However when layoffs and picket lines begin to chip away at their trust,
정리 해고와 피켓 라인이 떨어져 그들의 신뢰에 칩을 시작할 때,While other companies in the crypto space have been contemplating layoffs, Genesis is now reportedly planning to more than double its staff to 12 people, and expand to Asia.
암호화폐 공간에 있는 다른 회사들이 정리 해고를 고려하고 있지만 제네시스 캐피탈은 현재 직원을 12명으로 두배 이상 늘리고 아시아로 확장할 계획이라고 한다.Franklin will probably need to let more people go at some point, and Noelle and Cameron will want to focus those layoffs on employees who don't embrace their values or believe in the future of the company.
Prior to its recent implosion, the financial sector had been the most dynamic and profitable element of the American economy, orchestrating corporate takeovers and buyouts(with accompanying layoffs and plant closures),
최근 경제위기가 촉발되기 이전, (해고와 공장폐쇄를 동반하는)기업인수와 합병,International to address the particular manifestations of capitalist crisis and economic dislocation- factory closures, wage cuts, layoffs, inflation, bank foreclosures, etc.- in ways that pointed toward the necessity of proletarian revolution.
임금 삭감, 정리해고, 인플레, 은행의 차압 등 자본주의 위기/경제적 해체와 관련된 현상들을 대중에게 설명하고 이들에게 노동계급 혁명의 필요성을 인식시키도록 트로츠키는 이들을 훈련시켰다.International to address the particular manifestations of capitalist crisis and economic dislocation-factory closures, wage cuts, layoffs, inflation, bank foreclosures, etc.-in ways that pointed toward the necessity of proletarian revolution.
임금 삭감, 정리해고, 인플레, 은행의 차압 등 자본주의 위기/경제적 해체와 관련된 현상들을 대중에게 설명하고 이들에게 노동계급 혁명의 필요성을 인식시키도록 트로츠키는 이들을 훈련시켰다.For example, if you work in the human resources office of your company and you have information about upcoming layoffs that you are to keep confidential and someone asks you for a“heads up” about their job security,
If the user's employer was an automotive manufacturer, news headlines relating to autoworker layoffs may be determined to be more relevant than headlines relating to currency fluctuations in China, and, thus, prioritized for delivery
사용자의 고용주가 자동차 제조업자인 경우, 자동차 작업자의 해고에 관련된 뉴스 헤드라인이, 중국의 통화 변동에 관련된 헤드라인보다 더 관련성 있다고 판단될 수 있고,wage cuts and layoffs with an aggressive struggle for decent pensions, healthcare, housing
임금삭감과 해고에 맞서 싸워야 한다. 정당한 연금과 의료,China took their bosses hostage over unpaid back wages, and in the same month workers in another factory in the same town fought with security guards to protest layoffs.
그들의 사장을 인질로 잡았으며, 같은 달에 같은 마을에 있는 다른 공장 노동자들은 해고에 항의하면서 보안요원들과 싸웠다.14.While the firm says roughly 6,000 could be affected, Handelsblatt reports that worker unions fear this figure could go as high as 8,000-- and this could be the first time in history for the firm to enforce layoffs.
회사 측에서는 약 6,000 명이 영향을받을 수 있다고 말하지만 Handelsblatt는 노동자 노조가이 수치가 8,000 건으로 높아질 수 있다는 것을 두려워하고 있으며 이는 회사가 정리 해고를 실시한 역사상 처음 일 수 있다고합니다.Gov. Beshear announced changes in mass layoff parameters.
Beshear 주지사는 대량 해고 매개 변수의 변경을 발표했습니다.Hiring and layoff costs.
Hiring and layoff costs (고용, 해고 비용).Temporary layoff.
일시 해고.I felt fine but a little sluggish due to the vacation layoff.
하지만 우리는 약간 가파른 느낌 이었기 때문에 휴가 splurged.Adobe cannot layoff these skills and we can use them to continue to evolve software and the way we build it.
Adobe는 해고 이러한 기술을 수 없습니다 우리는 소프트웨어와 우리가 그것을 빌드하는 방법을 진화 계속을 사용할 수 있습니다.
