PROPHESIED - 한국어로 번역

• 예언

영어에서 Prophesied 을 사용하는 예와 한국어로 번역

When China awakens, the world will shake", Napoleon reportedly prophesied.
중국이 깨어나면 세상이 시끄러워진다”라고 나폴레옹이 예언한 것이 생각난다.

The two witnesses prophesied a thousand two hundred and sixty days.
그리고 두 증인이 일천 이백 육십일을 예언을 했습니다.

And they spoke in tongues and prophesied.
그러자 그들은 이상한 언어로 말을 하고 예언을 하기 시작하였다.

Moses prophesied this.
그러므로 모세는 이렇게 예언했습니다.

Then they spoke in tongues and prophesied.
그러자 그들은 이상한 언어로 말을 하고 예언을 하기 시작하였다.

He had four unmarried daughters,(I)who prophesied.
그에게 딸 넷이 있으니 처녀로 예언하는 자라(9).

The Bible has long prophesied this would happen.
성경은 그러한 변화가 있을 것을 오래전에 이렇게 예언했습니다.

Daniel prophesied of that day.
다니엘은 그 날을 이렇게 예언했습니다.

Daniel prophesied this day.
다니엘은 그 날을 이렇게 예언했습니다.

And they all prophesied success.
모두가 그들의 성공을 예언하였다.

This is what God prophesied through Isaiah.
이것은 제가 믿기는 하나님이 이사야를 통하여 예언하시기를.

Even though Jesus came just as prophesied, many people did not recognize Him.
그럼에도 불구하고 많은 사람들이 예언대로 오신 예수님을 믿지 못했습니다.

Instead of Armageddon, the prophesied“end of the world,” represented a time when we came to the end of the influence holding the Fourth World together.
아마겟돈 대신에, 예언 된 "세상 끝"은 제 4 세계를 함께 유지하는 영향력의 종말에 이르렀을 때를 나타냅니다.

One of the prophesied influences we are now experiencing is the phenomenon of accelerated time.
우리가 지금 경험하고있는 예언 된 영향 중 하나는 가속화 된 현상입니다.

Hatikva expresses the hope of the Jewish people, that they would someday return to the land of their forefathers as prophesied in the Hebrew Bible.
Hatikva는 그들이 언젠가 히브리 성경에서 예언 된 대로 그들의 조상의 땅에 돌려보낼 유태인 사람들의 희망을.

When their prophesied apocalypse failed to be realized,
그들의 예언 된 종말이 실현되지 않을 때,

Hatikva expresses the hope of the Jewish people, that they would someday return to the land of their forefathers as prophesied in the Torah.
Hatikva는 그들이 언젠가 히브리 성경에서 예언 된 대로 그들의 조상의 땅에 돌려보낼 유태인 사람들의 희망을.

If these also Enoch, the seventh from Adam, prophesied, saying: Behold,
이러한 에녹, 아담의 일곱 번째가, 예언 경우, 말을하는 것은,

But immortality is wearing on Kim Shin, and he longs to find the prophesied human bride who can set his soul free.
그러나 불멸은 김 신을 입고 있으며, 그는 자신의 영혼을 자유롭게 설정할 수 있는 예언 된 인간 신부를 찾으려고 갈망 한다.

Just over two hours later Kennedy is killed in the way he prophesied.
시작할 수 있습니다… 2 시간 만에 케네디는 그가 예언 한 방식으로 살해 당한다.