SO AFRAID - 한국어로 번역

• 그리 겁나 는가
• 너무 두려워
• so afraid
• 너무나 두렵다
• 너무 무서워
• 너무 두려워한다

영어에서 So afraid 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Since then, I have been so afraid of dying.
그 후로 저는 죽는다는 것이 너무 무서웠습니다.

I was so afraid I was going to ruin the friendship.
나는 내가 가는 것이 너무 두려웠다.

The death of that little girl… it… it made him so afraid.
그 어린 소녀의 죽음… 그게… 그게 그를 너무 두려워하게 만들었어.

LETRA:/(Demi)/ Always been the Kind of girl that hid my face/ So afraid to tell the world of what Ive got to say/ But I have this dream Right inside of Me/ I'm.
좋다 ㅠ_ㅠ 앨범 정보 Camp Rock (캠프 락) 아티스트 V.A 타이틀곡 We Rock 발매 2008.08.26 원본 WEB 아티스트 Demi Lovato (데미 로바토) 제목 This is me I have always been the kind of girl That hid my face So afraid to tell the world What I have got to say But I have this dream Right inside of me I'm….

LETRA:/(Demi)/ Always been the Kind of girl that hid my face/ So afraid to tell the world of what Ive got to say/ But I have this dream Right inside of Me/ I'm.
좋다 ㅠ_ㅠ 앨범 정보 Camp Rock (캠프 락) 아티스트 V.A 타이틀곡 We Rock 발매 2008. 08. 26 원본 WEB 아티스트 Demi Lovato ( 데미 로바토 ) 제목 This is me I I've always been the kind of girl That hid my face So afraid to tell the world What I've got to say But I have this dream Right inside of me I'm….

So bad I feel, I said I'm feelin' sick and sore and so afraid my man don't love me no more.
그래서 난 기분이 나쁜, 난다고 말했다고 느끼고 아파와 고통과 그래서 두려워 내 친구들은 이제 더 이상 날 사랑하지 않아.

And I was so… angry. So afraid of what I might do to that kid.
화가 났어요 내가 그 애한테 무슨 짓을 할까 봐 너무 두렵더군요.

We are so afraid of the idea of having to die… that we always try to find excuses for the dead, as if we were asking beforehand to
우리는 죽어야 한다는 생각이 너무 두려워서, 늘 죽은 사람들에 대해서는 용서해 줄 구실을 찾으려고 하죠,

why are you at times so afraid of social contact?
왜 가끔 사회적 접촉을 그렇게 두려워하는가?

I am frightened by the number of people who seem so afraid of the changing American landscape that includes more Black and Brown faces than White.
나는 백인보다 더 많은 흑인과 갈색 얼굴을 포함하는 변화하는 미국의 풍경을 너무 두려워하는 사람들의 숫자에 겁 먹었다.

we are biased to believe them, and we are biased to believe them because we are so afraid of death.
그리고 우리가 그런 편견을 가지고 있는 이유는 죽음이 너무나도 두렵기 때문입니다.

they felt so afraid that they didn't dared to: they thought that the pole could break, or it would not be long enough,
그들은 너무 두려워 그들은 감히 하지 않았다: 그들은 극을 깰 수 있다고 생각,

I was so afraid Fernando.
난 너무 두려워 페르난도.

She was so afraid, Papa.
너무 무서워했어요, 아빠.

I was so afraid of stairs.
난 계단씬도 너무 무서웠다.

People are so afraid of ghosts.
사람이 귀신을 참 무서워한다.

What is making us so afraid?
무엇이 그렇게 우리를 두렵게 하는가?

I am so afraid for Britain.
나 jk 지만 무서워.

What's he so afraid of?
뭘 그렇게 두려워하는 걸까?

I was so afraid After he died.
너무 두려웠어요. 그가 죽은 후.