Examples of using So afraid in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Why were the humans so afraid of Klaatu and his android?
Miért féltek annyira az emberek Klaatu-tól és az androidjától?What were those girls so afraid of?
Mitől félnek ennyire a lányok?Why are the Dursleys so afraid of magic?
Szerinted miért féltek annyira Dursley-ék a mágiától?So afraid of power?
Ennyire félne a hatalom?But to grief we are so afraid of being lonely….
Be vagyunk szarva, annyira félünk az egyedülléttől.It's been a long time since I have seen someone so afraid of me.
Már hosszú ideje nem láttam senkit, aki ennyire fél tőlem.Now I wish I had, but I was so afraid.
Most már azt kívánom, bár megettem volna, de úgy féltem.It was a time when people weren't quite so afraid.
Korábban talán valóban volt egy olyan pillanat, amikor nem féltek annyira az emberek.She was no longer so afraid.
Már nem félt annyira.What made us so afraid?
Akkor meg mitől félünk ennyire?But why is my mother so afraid of him?
És az anyám miért fél úgy tőle?So afraid of any kind of change.
Minden változástól annyira féltek.I was so afraid….
I am so alone and so afraid.
Olyan magányos vagyok és annyira félek.Maybe I would have not been so afraid.
De lehet, hogy nem kellett volna ennyire félnem.He said to them,"Why are you so afraid? How is it that you have no faith?"?
És monda nékik: Miért vagytok ily félénkek? Hogy van, hogy nincsen hitetek?Was so afraid that it would remain.
This made him so afraid, he could not see anything else.
A félelem annyira megbénította, hogy semmi másra nem tudott gondolni.I am so afraid that we may have to have her put down.
Why are we all so afraid to look at things as they really are?
Miért vagyunk annyira megrémülve attól, hogy úgy tekintsünk a dolgokra ahogy 
